忆昔矜容色，如今懒抹涂。
谁能面皮皱，施粉又施朱。
《记小圃花果二十首·其十六荼蘼》全文
- 翻译
- 回忆起从前，我总是注重容貌修饰。
如今却懒得打扮，不再涂抹脂粉。
- 注释
- 昔：过去。
矜：自夸，注重。
容色：容貌。
如今：现在。
懒：懒惰。
抹涂：涂抹化妆。
谁：任何人。
面皮皱：皮肤衰老有皱纹。
施粉：涂抹粉底。
施朱：涂红（古代女子常用胭脂）。
- 鉴赏
这是一首描绘时光流逝与美貌无常的诗句。诗人通过对比昔日的矜持容颜与现在的懒惰打扮，表达了对岁月变迁和美丽易逝的感慨。在这短短几行中，诗人不仅抒发了个人对于青春美貌的珍视，也反映了人们对于时光流逝无能为力的心境。
"忆昔矜容色，如今懒抹涂" 这两句用对比的手法，勾勒出年轻时的骄傲与现在的颓废。昔日的美丽如同珍珠一般宝贵，而今日却因懒惰而不再精心打扮。
"谁能面皮皱，施粉又施朱" 这两句则深化了主题，表达了一种无奈和宿命论。即使面容开始出现皱纹，但仍旧要依靠化妆来掩饰时光的痕迹，这不仅反映了对美丽追求的执着，也透露出一种对于岁月无情的无力感。
整体而言，这几句诗通过对美貌流逝的描绘，展现了诗人内心深处的悲凉和无奈，同时也引发读者对于时间与美丽关系的思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送丁道士归南中
孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。
服药几年期碧落，验符何处咒丹毫。
子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。
从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。