吴门自古俊髦多，中外推公政事科。
议礼不妨丰酒课，治繁犹暇讲禅那。
榻前屡记宣除目，川上遥怜逐逝波。
底用镌碑纪廉直，乡评正自不消磨。
《平江颜侍郎挽诗》全文
- 拼音版原文全文
平 江 颜 侍 郎 挽 诗 宋 /周 必 大 吴 门 自 古 俊 髦 多 ，中 外 推 公 政 事 科 。议 礼 不 妨 丰 酒 课 ，治 繁 犹 暇 讲 禅 那 。榻 前 屡 记 宣 除 目 ，川 上 遥 怜 逐 逝 波 。底 用 镌 碑 纪 廉 直 ，乡 评 正 自 不 消 磨 。
- 翻译
- 苏州自古以来人才济济，国内外都推崇他治理政务的能力。
讨论礼仪时也不忘增加酒税，即使政务繁重，他仍有时间研习佛法。
常常在榻前宣布新的任命，对远方的朋友，我只能遥感他们如流水般流逝的时光。
何需刻碑铭记他的廉洁正直，乡亲们的口碑自然不会磨损。
- 注释
- 吴门：指苏州。
俊髦：才俊之士。
中外：国内外。
公：他（指诗中人物）。
政事科：政务才能。
议礼：讨论礼仪。
丰酒课：增加酒税。
治繁：处理繁杂事务。
禅那：佛教用语，指修习佛法。
榻前：榻边。
宣除目：宣布任命。
逐逝波：像流水一样流逝。
镌碑：刻碑纪念。
廉直：廉洁正直。
乡评：乡亲们的评价。
消磨：磨损，消失。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大为颜侍郎所作的挽诗，表达了对颜侍郎的敬仰和对其人品的赞扬。首句“吴门自古俊髦多”，以苏州（古称吴门）历来人才辈出开篇，暗示颜侍郎也是其中杰出人物。次句“中外推公政事科”进一步强调颜侍郎在政治上的才能和影响力，不仅在国内受到认可，也在国际间享有声誉。
第三句“议礼不妨丰酒课”，描述颜侍郎在处理政务繁忙之余，还能关注礼仪文化，显示出其对传统文化的重视和平衡处理事务的能力。第四句“治繁犹暇讲禅那”，则描绘了他即使在政务繁重的情况下，仍有暇暇研习佛法，体现了他的修养和精神追求。
第五句“榻前屡记宣除目”，回忆颜侍郎常常阅览任命文书，足见其勤勉尽职。最后一句“底用镌碑纪廉直，乡评正自不消磨”，诗人认为颜侍郎的廉洁正直无需碑文铭记，因为他的品德已经在人们的口碑中流传，经得起时间的考验。
整首诗通过描绘颜侍郎的政绩、人格魅力和高尚品质，表达了对他的深深怀念和敬仰之情，同时也反映出诗人对颜侍郎高尚人格的赞美。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
友桂庭
庭前有桂树，托根固宜深。
郁郁蔽灌木，亭亭出层岑。
冬春不改色，当夏团清阴。
俨立若端士，幽贞无邀寻。
独比友直谅，悠然谐素襟。
商飙动金粟，芬芳被乔林。
有时得醇酣，对酌还自斟。
低枝拂舞袖，深翠挹鸣禽。
欢赏岂有极，因之发孤吟。
谷风既绝响，辽阔谁知音。
惟有兰藏馨，可以喻同心。