越水稽山，清明气、钟为人极。
彯缨早、□中学问，从头施设。
不受尘来霜壁立，常生意处春流活。
与世间、别是一规模，师夔契。仙岛上，分风月。
苍梧下，怀冰雪。更双亲犹是，朱颜时节。
勋业要从青鬓上，乾坤如许丹山折。
看凤衔、芝诏下层霄，朝金阙。
《满江红·其二寿庆元西倅孙元实》全文
- 注释
- 越水：指钱塘江。
稽山：指会稽山。
钟为人极：比喻清明之气充盈，象征人的精神高度。
彯缨：形容学问的积累。
中学问：指内在的学问。
霜壁立：形容不受尘世污染，坚定如霜壁。
春流活：比喻生机勃勃。
师夔契：比喻与世间不同，有独特的风格。
仙岛上：象征超凡脱俗的境地。
朱颜时节：形容父母仍然年轻。
青鬓：指年轻的岁月。
丹山：形容功业的辉煌。
金阙：金色的宫殿，代指朝廷或理想之地。
- 翻译
- 越过钱塘江和会稽山，清明之气充盈，这里是人的精神极致。
早早地，他以学问为纽带，从头开始构建。
不被世俗污染，像霜壁般坚立，生机勃勃如同春水流淌。
他的世界与众不同，如同夔乐的和谐，仙岛般的超凡脱俗。
在苍梧之下，心怀冰雪，父母仍青春焕发。
功业应在年轻的岁月中成就，如天地间丹山般壮丽。
期待着凤凰衔着仙诏从高空降临，朝向金色的宫殿。
- 鉴赏
这首《满江红·其二》是宋代词人陈著为庆元西倅孙元实所作的寿词。词中以越水稽山的清明气象开篇，象征着孙元实的高尚品格和深厚学识。"彯缨早、□中学问，从头施设"一句，赞美了他在年轻时就展现出卓越的学问和治事才能。
"不受尘来霜壁立，常生意处春流活"，形象地描绘出孙元实坚毅如壁，却又充满生机活力，如同春水般灵动。他与世间的常规不同，有着独特的见解和行事准则，如同夔契一般，与众不同。
接下来，词人将孙元实比作仙岛上的高士，拥有如苍梧般清冷的气质和冰雪般的品性，同时又不忘家中父母仍青春焕发。词人鼓励他要在青壮年时期建立功业，表达了对他的期许。
结尾处，词人以凤凰衔着象征吉祥的芝草诏书飞降的景象，预示着孙元实将得到朝廷的重用，前往金阙任职，寓意着他的仕途将一帆风顺，荣耀显赫。
整体来看，这是一首赞美孙元实德才兼备、品格高尚，并寄予厚望的寿词，词句优美，意境深远。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
听王孙谈孙驸马舞剑歌
主家山第宴仙客，月华应让酒星白。
花炙氍毹霜不流，两行珠额胭脂湿。
孙郎酒酣掷电影，白虹怨落苍龙井。
兔魄淋漓挂胆钩，手提八十一神州。
七星四射金精扫，匹练双飞白帝愁。
投袂细将心事吐，少年曾镇朵颜部。
射鹿时临右北平，鸣骹拟到临潢府。
如今老去投閒久，宫妓如花对白首。
空馀锦带旧吴钩，每逢风雨蛟龙吼。
座客相看惨不语，英雄流落多如许。
谁遣廉颇困郭开，翻思马援逢光武。
高阳酒徒不可见，王孙见我谈如面。
高咏王维老将行，百感苍茫泪如霰。