水面巧安排，轩窗爽豁哉。
桥关江气定，门约市声开。
远景天相送，清风客自来。
夜床凉睡足，有梦到蓬莱。
《灵济庵主僧泉蒙山招饮偶成》全文
- 拼音版原文全文
灵 济 庵 主 僧 泉 蒙 山 招 饮 偶 成 宋 /陈 著 水 面 巧 安 排 ，轩 窗 爽 豁 哉 。桥 关 江 气 定 ，门 约 市 声 开 。远 景 天 相 送 ，清 风 客 自 来 。夜 床 凉 睡 足 ，有 梦 到 蓬 莱 。
- 注释
- 水面：指水面上的景观设计。
巧安排：精心布置。
轩窗：窗户。
爽豁：宽敞明亮。
桥关：桥梁和关隘。
江气：江面的雾气或气息。
门约：门户敞开。
市声：市井的喧嚣声。
远景：远处的景色。
天相送：天空仿佛在送出这景色。
清风：凉爽的风。
客自来：风自然而然地吹来。
夜床：夜晚的床铺。
凉睡足：睡得足够凉爽。
蓬莱：传说中的仙岛。
- 翻译
- 水面巧妙地布局，轩窗显得格外清爽。
桥和关卡静止在江面上，门户敞开着迎接市井之声。
远处的景色仿佛被天空赠送，清风自然地吹来。
夜晚，凉爽的床铺让人睡得香甜，梦中还能到达仙境蓬莱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人受邀前往灵济庵主僧泉所在的蒙山饮宴的情景。首句“水面巧安排”暗示了环境的雅致，可能是临近水边，布局巧妙。接着，“轩窗爽豁哉”表达了庵堂轩窗开阔，透风明亮，让人心情舒畅。诗人进一步描述了江面宁静，桥关静谧，仿佛与世隔绝，只有远处的天际和清风相伴。
“远景天相送”展现了壮丽的自然景色，如同天意引导，为诗人提供了美好的视觉享受。而“清风客自来”则寓言了庵主的热情好客，清风似乎也成了邀请之使。最后，诗人表达夜晚在庵中凉爽的床榻上安然入睡，梦中还能感受到蓬莱仙境般的超凡体验。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了蒙山的宁静与禅意，以及与庵主的深厚友情，展现出诗人对自然与人文和谐共处的向往。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
访音图为沈丹谷作
山月洗微白，山风吹梦醒。
偶忆山中人，杖策耽幽寻。
云影时左右，禽鸟鸣好音。
回头问僮仆，囊中有古琴。
触手辄成响，不弹谁为听。
昨从海上来，天风吹泠泠。
波涛出复没，合沓难为名。
归时一偃卧，万感俱冥冥。
栖神太古间，天气横空青。
出门忽大笑，四顾无所亲。
行行昧远近，但闻松涛声。
始知成连去，今古惜此人。
题傅青主为阎古古画松
呜呼凤陵，四十万树悲一炬，冬青枝冷啼秋雨。
一木难支大厦倾，三蘖空伤奈何计。
列朝培植三百年，故力百木余苍烟。
伊谁放笔为直干，托根无地其天全。
半死半生僵复起，真气郁勃犹满纸。
天荒地老不受大夫封，祇疑清风谡谡清入耳，空同泗水想高轨。