文章世家难，有子夫何忧。
吾亦有青毡，未作菟裘谋。
驽鞭不及骥，汗喘徒呀齁。
愿随君后尘，击楫江中流。
《和杨铁庵送子监镇之任韵五首·其五》全文
- 翻译
- 世家子弟出仕艰难，有了贤子还有什么可忧虑。
我也有自己的抱负，还没打算退休养老。
劣马怎能追上千里马，只因气喘吁吁而疲惫。
我愿追随你的足迹，在江中挥桨前行。
- 注释
- 文章：指世代为官的家族。
世家：贵族或有权势的家庭。
难：困难。
有子：有贤能的儿子。
夫何忧：还有什么可担忧的。
青毡：古代官员出行时携带的毛毯，象征官职和地位。
未作：尚未计划。
菟裘：古代隐士退隐的地方，此处指退休。
驽鞭：劣马，比喻才能平庸的人。
骥：千里马，比喻优秀人才。
汗喘徒呀齁：形容气喘吁吁的样子。
愿随：愿意跟随。
君后尘：你的足迹，表示敬仰和追随。
击楫：划船时用桨击水，表示决心和行动。
江中流：江面的水流，象征事业或理想的追求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作，标题为《和杨铁庵送子监镇之任韵五首（其五）》。诗的内容表达了对子孙才学的自豪以及对儿子赴任的期许。"文章世家难"，表明诗人出身于文学世家，深知传承学问的不易；"有子夫何忧"，表达出对儿子才华的自信，认为他有能力应对未来的挑战。"吾亦有青毡，未作菟裘谋"，青毡象征家族的文脉，诗人表示自己虽未完全退隐，但已为儿子铺就道路；"驽鞭不及骥"，以劣马比喻自己的才能不如儿子，暗示儿子的杰出；"汗喘徒呀齁"，形象地描绘出儿子即将出发时的紧张与决心；最后两句"愿随君后尘，击楫江中流"，诗人希望儿子能继承家风，在新的岗位上有所作为，如同挥楫破浪前行。
整体来看，这首诗情感真挚，既体现了对子孙的期望，也流露出对自己家族传统的珍视，展现了深厚的家国情怀。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
酬蓝田崔丞立之咏雪见寄
京城数尺雪，寒气倍常年。
泯泯都无地，茫茫岂是天。
崩奔惊乱射，挥霍讶相缠。
不觉侵堂陛，方应折屋椽。
出门愁落道，上马恐平鞯。
朝鼓矜凌起，山斋酩酊眠。
吾方嗟此役，君乃咏其妍。
冰玉清颜隔，波涛盛句传。
朝飧思共饭，夜宿忆同毡。
举目无非白，雄文乃独玄。
和水部张员外宣政衙赐百官樱桃诗
汉家旧种明光殿，炎帝还书本草经。
岂似满朝承雨露，共看传赐出青冥。
香随翠笼擎初到，色映银盘写未停。
食罢自知无所报，空然惭汗仰皇扃。