平昔功名念，如今冷似灰。
藏书堪乐死，望岁待归来。
小宅依城筑，虚檐枕水开。
溪翁诗社侣，有酒剩追陪。
《即事》全文
- 注释
- 平昔：过去。
功名：名声、功业。
冷似灰：冷淡如同灰烬。
堪：足以。
乐死：乐于至死。
望岁：期待新的一年。
小宅：小屋。
依城筑：傍着城墙建造。
虚檐：敞开的屋檐。
枕水开：面向水面。
溪翁：住在溪边的老者。
诗社侣：诗社的朋友。
追陪：陪伴，追随。
- 翻译
- 过去追求的功名，如今却冷若尘灰。
沉浸在藏书的乐趣中，期待着岁月流转后能重聚归家。
小小的宅院建在城边，屋檐下临水而立。
溪边的老翁，是诗社的同伴，如果有酒，我愿意与他共饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《即事》，通过对过去功名的反思和现今生活的描绘，展现出一种淡泊宁静的生活态度。首句"平昔功名念，如今冷似灰"，表达了诗人对过去追求功名的心境已如灰烬般冷却，流露出对过往的淡然和放下。接着的"藏书堪乐死，望岁待归来"，表现了诗人以读书为乐，期待着未来的岁月能平静度过的心态。
"小宅依城筑，虚檐枕水开"，描述了诗人简朴的居所，紧邻城市但又亲近自然，生活恬静而惬意。最后两句"溪翁诗社侣，有酒剩追陪"，则透露出诗人与志同道合的朋友在溪边诗社相聚，共享清欢，饮酒作诗的闲适生活场景。
整体来看，这首诗以个人生活琐事为切入点，寓含了诗人对人生哲理的思考，展现了宋代理性与自然结合的生活美学。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠
大姬配胡公，位乃三恪宾。
盛德百代祀，斯言良不泯。
敬仲为齐卿，当国名益震。
仲举登宰辅，太丘荣缙绅。
武皇受瑶图，爵士封其新。
繁祉既骤集，裔孙生贤臣。
特达踰圭璋，节操方松筠。
云汉一矫翼，天池三振鳞。
曳裾朝赤墀，酌醴侍紫宸。
大君锡车马，时复过平津。
言则广台阶，道亦资天均。
清秋忽高兴，震藻若有神。
曜曜趋宫廷，洸洸迈徐陈。
镐京既赐第，门巷交朱轮。
方将袭伊皋，永以崇夏殷。
宗党无远近，敬恭依仁人。
雪尽宇宙暄，雁归沧海春。
沈吟白华颂，帝闼降丝纶。
驿骑及芜城，相逢在郊鄄。
别离旷南北，谴谪罹苦辛。
昼游还荆吴，迷方客咸秦。
惟贤惠重义，男女期嘉姻。
梧桐生朝阳，鶗鴂鸣萧晨。
岂不畏时暮，坎壈无与邻。
中夜凉风来，顾我阙音尘。
琼瑶不遐弃，寤寐如日新。
《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠》【唐·储光羲】大姬配胡公，位乃三恪宾。盛德百代祀，斯言良不泯。敬仲为齐卿，当国名益震。仲举登宰辅，太丘荣缙绅。武皇受瑶图，爵士封其新。繁祉既骤集，裔孙生贤臣。特达踰圭璋，节操方松筠。云汉一矫翼，天池三振鳞。曳裾朝赤墀，酌醴侍紫宸。大君锡车马，时复过平津。言则广台阶，道亦资天均。清秋忽高兴，震藻若有神。曜曜趋宫廷，洸洸迈徐陈。镐京既赐第，门巷交朱轮。方将袭伊皋，永以崇夏殷。宗党无远近，敬恭依仁人。雪尽宇宙暄，雁归沧海春。沈吟白华颂，帝闼降丝纶。驿骑及芜城，相逢在郊鄄。别离旷南北，谴谪罹苦辛。昼游还荆吴，迷方客咸秦。惟贤惠重义，男女期嘉姻。梧桐生朝阳，鶗鴂鸣萧晨。岂不畏时暮，坎壈无与邻。中夜凉风来，顾我阙音尘。琼瑶不遐弃，寤寐如日新。
https://www.ahchsz.com/shici/y6dxBZEsp.html
和吴学士对春雪献韦令公次韵
春雪下盈空，翻疑腊未穷。
连天宁认月，堕地屡兼风。
忽误边沙上，应平火岭中。
林间妨走兽，云际落飞鸿。
梁苑还吟客，齐都省创宫。
掩扉皆墐北，移律愧居东。
书幌飘全湿，茶铛入旋融。
奔川半留滞，叠树互玲珑。
出户行瑶砌，开园见粉丛。
高才兴咏处，真宰荅殊功。