脚力犹支一里閒，得闲便不记艰难。
可人本色山林屋，避世珍羞芋栗盘。
来往任教诗眼热，笑谈能化老身寒。
感怀棠棣诗章在，试把丝桐檃括弹。
《同赵景文到梅山弟家》全文
- 拼音版原文全文
同 赵 景 文 到 梅 山 弟 家 宋 /陈 著 脚 力 犹 支 一 里 閒 ，得 闲 便 不 记 艰 难 。可 人 本 色 山 林 屋 ，避 世 珍 羞 芋 栗 盘 。来 往 任 教 诗 眼 热 ，笑 谈 能 化 老 身 寒 。感 怀 棠 棣 诗 章 在 ，试 把 丝 桐 檃 括 弹 。
- 注释
- 脚力：体力。
犹：还。
支：支撑。
得闲：有空闲。
闲：悠闲。
记：记得。
艰难：困苦。
可人：令人愉快的。
本色：本质。
山林屋：山林中的简朴居所。
避世：避开尘世。
珍羞：珍贵的食物。
芋栗：芋头和栗子，代指粗食。
盘：菜肴。
诗眼：诗歌的热情。
热：热烈。
老身：自己。
寒：寒冷。
感怀：怀念。
棠棣：比喻兄弟情谊。
诗章：诗篇。
丝桐：古代的一种弦乐器。
檃括：概括，这里指弹奏。
- 翻译
- 脚步还能支撑悠闲一里路，一旦有空就忘了困苦。
理想的居所本是山林小屋，避开尘世享受粗茶淡饭的美味。
来来往往中，诗歌的热情让我忘却疲惫，谈笑间驱散了心中的寒意。
怀念兄弟之情，那些诗篇依然在心，试着弹奏丝桐琴，抒发情怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人赵景文一同前往梅山弟家的轻松惬意之景。首句"脚力犹支一里閒"，写出了他们步履轻快，仿佛路程并不显得艰难，显示出诗人的好心情和对友情的珍视。"得闲便不记艰难"进一步强调了这种悠闲自在的心态。
"可人本色山林屋，避世珍羞芋栗盘"，诗人赞美了梅山弟家居住的环境，质朴自然，如同隐士般的生活方式，以及朴素的饮食，反映出他们对简朴生活的喜爱和欣赏。
"来往任教诗眼热，笑谈能化老身寒"，表达了诗人与朋友间的热烈交谈，诗歌的热情可以驱散寒冷，友情的力量温暖人心。"感怀棠棣诗章在"，棠棣出自《诗经》，常用来比喻兄弟情深，这里暗指与赵景文的深厚友谊。
最后，诗人以"试把丝桐檃括弹"作结，意指想要通过音乐来表达心中的感慨，将友情和诗意融入琴音之中，展现了诗人高雅的艺术追求和情感寄托。
整体来看，这首诗以轻松的笔调，描绘了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对简朴生活的向往和对艺术的热爱。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
送犊鼻裈与任敦夫
任翁何为穷，一性共癖左。
不妄取芥粒，甘似西山饿。
短褐结郭丝，犊鼻讵穿破。
当时北阮贫，矫枉几太过。
肯揭长竿头，恐亦是奇货。
岂惟宜跻升，抑自利顿挫。
济河不撷褰，秃尾正便坐。
迟行少前跋，趋急或后簸。
刀尺初与形，虮虱已相贺。
平生马鞍间，髀肉已稍磨。
此既身之章，十年共起卧。
必以狐裘易，顾我应难和。
子赋从军乐，城垆始烦瘅。
服之远行迈，百步无一蹉。
尔来玉泉老，以此劝勤怠。
犹忆当时庾岭前，传衣正是普通年。
问道未馀衣下事，寥寥千载不相传。