纹楸圆玉斗清坚，阵马云屯绝复连。
坐据胡床消永日，此身今逐地行仙。
《和李少卿游北湖六首·其五》全文
- 翻译
- 纹楸棋盘如圆玉般坚固，棋子排列如云阵相连不断。
静坐在胡床上度过漫长的日子，如今我的身心仿佛随地飘逸如仙。
- 注释
- 纹楸：古代的一种棋盘，由纹理清晰的木材制成。
圆玉斗：形容棋盘光滑如玉，形状似斗。
清坚：形容棋盘质地坚硬且清晰。
阵马云屯：比喻棋子排列整齐，如同军队集结。
绝复连：连续不断，形容棋局紧密。
胡床：古代一种轻便的坐具，类似折叠椅。
消永日：度过漫长的白天。
此身：指诗人自己。
地行仙：行走于大地上的仙人，形容身心自由自在。
- 鉴赏
这是一首写景抒情的诗，通过对自然山水的描绘，表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的意境。开篇“纹楸圆玉斗清坚”一句，以精美的玉器比喻北湖之美，既形容了玉的质地，也映衬出湖水的澄清坚实。紧接着，“阵马云屯绝复连”则通过对马匹和云气的描写，展现了诗人眼中壮丽而又神秘的自然景象。
“坐据胡床消永日”一句，透露出诗人悠然自得的情怀，坐在异族风格的胡床上，享受着长长的一天，无拘无束。最后，“此身今逐地行仙”表达了诗人追求超脱物外、达到精神自由状态的愿望，用“行仙”一词生动形象地描绘出诗人心中的理想境界。
整首诗语言优美，意境辽阔，通过对自然景色的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人高洁脱俗的人生追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹外海棠
我有三径园，今为牛马皂。
傍家寻丈地，昔未长荼蓼。
琅玕数十挺，新培岁可考。
幻出一庭阴，咫尺成深窈。
客来可款延，友至或径造。
于时正芳菲，所欠花缭绕。
隔篱旧封植，一种媚而好。
卷翠护春姿，娇红衒天巧。
折来侑清尊，嫣然为一笑。
绝胜歌舞群，声容托幻眇。
久欲构小亭，为计恨不早。
金屋延阿娇，祇恐人易老。
此花擅春妍，独恨易荣槁。
岂若对此君，四时森羽葆。
不惟祛尘俗，端可助吟啸。
良辰集朋簪，杯柈惭草草。
于焉小徜徉，即此是幽讨。
满庭芳·其一
道格天渊，令行海岳，凛然名德尊崇。
云烟千里，分付笑谈中。
川后波神效职，潮声细、一鉴涵空。
风樯便，蛮珠贾舶，累译更遥通。雍容。
廊庙手，蓍龟先见，日月精忠。
自丛机初解，眷渥尤隆。
共道奇庞福艾，衮衣到，宁久居东。
谯门晓，高牙大纛，辉映醉颜红。