上竺雪来时，四山都作冻。
团团玉屏风，围绕浑无缝。
《人日出游湖上十首·其九》全文
- 注释
- 上竺：指上竺寺，位于杭州西湖边。
雪：指冬季的降雪。
冻：冻结，冰封。
团团：形容雪块或玉屏风状的圆润。
玉屏风：比喻洁白无瑕的雪覆盖的山峰。
浑：全然，整个。
无缝：没有缝隙，形容紧密相连。
- 翻译
- 当上竺山上降下雪花的时候，四周的山峰都被冰雪覆盖。
像一个完整的玉制屏风，一圈环绕着，没有一点缝隙。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅雪后四山皆被覆盖的景象，给人以洁净和庄严的感觉。"上竺雪来时，四山都作冻"中的“上竺”指的是高处或远方，“雪来时”表明是在雪降临之际，“四山都作冻”则形象地描绘了雪覆盖下的四周山峦宛如冰冻，突显出雪后的宁静与纯净。"团团玉屏风，围绕浑无缝"中的“团团”形容雪花或云雾的聚集，“玉屏”喻指洁白如玉的雪幕，“围绕”表达了雪幕包围四周的景象，“浑无缝”则强调了这种包围是密不透风的。
这两句诗通过对比和排比的手法，营造出一种封闭而宁静的空间氛围。同时，诗人运用“玉屏”、“团团”等词汇，不仅形容了雪景，更增添了一种柔美与温润之感，与“冻”的冷峻形成对比，体现了宋代文人在山水田园诗歌中的细腻情怀和艺术追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
斋居感兴二十首·其六
姬辙没不返，天常绝其纲。
巧辩争七雄，岂复心贤良。
轲也欲何为，之齐复之梁。
智力各驰骋，仁义无辉光。
嬴氏巧吞噬，宁复存界疆。
坑焚流虐焰，嘉鸟逝不翔。
汉且提一剑，转盼收四方。
岂无豁达资，王道昧不昌。
脱屣勋名外，仅见留侯张。
垂统四百祀，可念亦可伤。
严州名宦九首·其六赵抃
铁面御史衢州英，立朝赫赫扬芳声。
纠弹那复避权倖，国本未立殷忧形。
披肝露胆向仁祖，朝言夕有睦州行。
睦州正在家邻境，况复水媚而山明。
市羊岁且为民患，栽茶无地税还征。
移文抗疏获蠲免，至今遗爱人犹称。