戟外梅花角有声，使君心与月华明。
郡当采石今冲要，船在乌江罢战争。
酒贱人家歌裤饮，地宽客子带刀耕。
太平官府无公事，见说香凝燕寝兵。
《上刘和州·其一》全文
- 注释
- 戟：古代兵器，长杆上装有金属枪头。
梅：冬季开花的树，象征坚韧和高洁。
月华：月光。
冲要：军事上的重要位置。
乌江：长江支流，历史上楚汉相争之地。
罢战争：结束战争。
贱：便宜，低廉。
歌裤饮：唱歌助兴，借指饮酒。
带刀耕：边携带武器边耕作。
太平官府：太平时期的地方官署。
香凝：香气凝聚。
燕寝：古代帝王或贵族的休息场所。
- 翻译
- 门外梅花枝头传来声响，使君的心境如皎洁月光般明亮。
此郡地处采石矶，如今是军事要冲，船只停泊在乌江，战争已成过往。
酒价低廉，百姓以歌唱助兴，游子在此地广阔之地，带着刀剑耕田。
在太平盛世的官署中没有公事可办，听说只有燕寝中的香气，才让人想起过去的战事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸田园的生活状态。开篇“戟外梅花角有声”以鲜明的意象展现了自然界的宁静与美好，梅花在夜晚轻轻摇曳，发出细微的声音，这声音似乎也清洗了人的心灵，使之变得像月光一样明净。
接着，“使君心与月华明”进一步强调了这种纯洁和宁静，仿佛诗人希望读者的心灵也能像夜空中的月亮一样澄明。下片“郡当采石今冲要，船在乌江罢战争”则描绘了一种远离战乱的场景，诗人身处的郡县正在进行某种建设（采石），而船只停靠在乌江，战争似乎已经结束。
在这样的背景下，“酒贱人家歌裤饮，地宽客子带刀耕”展现了一个和平安定的生活图景。酒很便宜，人们可以穿着简单的衣物欢聚饮酒；而外来者（客子）也能在宽阔的土地上耕作，并且身佩长刀，这或许是为了防身，但更多的是一种自由自在的象征。
最后，“太平官府无公事，见说香凝燕寝兵”则表达了对和平时期官府清净无为的赞美。诗人听闻官府中没有繁琐的公务，只有悠闲的生活，甚至连曾经驻扎在燕寝的士兵也只剩下香气浓郁的余温，这里“香凝”可能暗示了一种历史的沉淀和平和的氛围。
总体而言，此诗通过对自然美景与人间太平生活的描绘，表达了诗人对于远离尘嚣、享受简朴田园生活的向往，以及对和平年代的赞美之情。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
水龙吟·其四丁经之用韵咏园亭，次韵以谢
近家添得园亭，晓山时看飞云过。
拥石栽梅，疏池傍竹，剪除芜污。
更喜南墙，杏腮桃脸，含羞微露。
算莺花世界，都来十亩，规模好、何须大。
开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。
病酒无聊，且容觞客，无多酌我。
底用歌喉，柳边自有，鸣禽相和。
逗归来，折得花枝教看，似人人么。
摸鱼儿.为卞南仲赋月溪
溯空明、霁蟾飞下，湖湘难辨遥树。
流来那得清如许，不与众流东注。浮净宇。
任消息虚盈，壶内藏今古。停杯问取。
甚玉笛移宫，银桥散影，依旧广寒府。休凝伫。
鼓枻渔歌在否。沧浪浑是烟雨。黄河路接银河路。
炯炯近天尺五。还自语。奈一寸闲心，不是安愁处。
凌风远举。趁冰玉光中，排云万里，秋艇载诗去。