千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《三月十一夜纪候》
《三月十一夜纪候》全文
发布时间:2025-12-05 21:50:39 宋 / 陈淳   形式: 七言绝句  押[尤]韵

春光正浓二三月,气候不作春和柔。

白昼炎炎若盛夏,半夜凄凄如老秋。

(0)
拼音版原文全文
sānyuèshíhòu
sòng / chénchún

chūnguāngzhèngnóngèrsānyuèhòuzuòchūnróu

báizhòuyányánruòshèngxiàbànlǎoqiū

注释
春光:明媚的春光。
正浓:非常繁盛。
二三月:春季的前几个月。
气候:天气。
不作:并未表现出。
春和柔:春天的温和与柔和。
白昼:白天。
炎炎:酷热。
若:像。
盛夏:盛大的夏天。
半夜:深夜。
凄凄:寒冷或阴冷。
老秋:深秋。
翻译
春天最美好的时光在二三月间,
但天气并不总是温暖宜人。
鉴赏

这首诗描绘了春天的一个独特景象,诗人陈淳以生动的笔触捕捉到了三月时节的反常气候。"春光正浓二三月",本应是春意盎然、温暖和煦的时候,然而接下来的描述却大相径庭:"气候不作春和柔",暗示此时的天气并未如常呈现出春天的宜人和煦。

"白昼炎炎若盛夏",诗人惊讶于白天的酷热,仿佛置身于盛夏而非初春,这种强烈的对比突出了季节的错位。而夜晚的情况更是出人意料:"半夜凄凄如老秋",寒冷刺骨,如同深秋的寒意,让人感受到春天里的萧瑟与凄凉。

整首诗通过极端的天气变化,展现了春季气候的异常,寓言般地反映了自然界的变幻莫测,也暗含了诗人对生活或社会现象的某种感慨。陈淳的写作风格简洁凝练,通过寥寥几笔,勾勒出一幅生动的季节画面,引人深思。

作者介绍

陈淳
朝代:明

猜你喜欢

赠雁木堂李烟客曾宅师诸公结社参究四首·其一

般舟三昧舍安逸,吾佛翘勤七日立。

猛然截断小胡床,一个蒲团何待七。

(0)

题莹心泉

一脉灵渊秘,千秋镇若斯。

光涵明月夜,清与白云期。

远洽藏春坞,平分浴鹤池。

悠然心赏处,尘世未曾知。

(0)

登飞来寺与熊楚伯梁井卿分赋

灵岳何年帝子游,遗踪閒得共冥搜。

千寻怪石看疑堕,万壑长松听欲流。

寺记齐梁馀断碣,人思李郭有虚舟。

凭高久坐烟霞晚,一笑真成汗漫游。

(0)

欢闻歌·其二

坐皱轻罗衫,抱郎枕侬臂。

郎看双袖痕,为谁染红泪。

(0)

江行

止为偷闲狎鹭鸥,扣舷歌唱出沙洲。

又从别浦寻幽兴,观采荷花女伴游。

(0)

寄陈恭尹

故国干戈后,怜君思寂寥。

梁园谁授简,吴市独吹箫。

细雨开秋日,疏钟上晚潮。

美人未迟暮,玉佩好相招。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com