江水浸石壁，峭直无鸟踪。
穴垂青竹根，瘦蛇愁作龙。
霹雳雨脚入，湿点莓苔封。
世人不得用，八马今乖慵。
《慈姥山石崖上竹鞭》全文
- 拼音版原文全文
慈 姥 山 石 崖 上 竹 鞭 宋 /梅 尧 臣 江 水 浸 石 壁 ，峭 直 无 鸟 踪 。穴 垂 青 竹 根 ，瘦 蛇 愁 作 龙 。霹 雳 雨 脚 入 ，湿 点 莓 苔 封 。世 人 不 得 用 ，八 马 今 乖 慵 。
- 注释
- 江水：江河的水。
浸：漫过，浸润。
石壁：岩石的峭壁。
峭直：陡峭笔直。
无鸟踪：没有飞鸟的踪迹。
穴：洞穴。
垂：下垂。
青竹根：青色的竹子根部。
瘦蛇：瘦弱的蛇。
愁：忧虑。
作龙：化作龙。
霹雳：雷电。
雨脚：雨滴。
入：落下。
莓苔：一种苔藓植物。
封：覆盖。
世人：人们。
不得用：无法利用。
八马：通常指拉车的八匹马。
乖慵：懒散无精。
- 翻译
- 江水漫过石壁，陡峭笔直没有飞鸟的痕迹。
洞穴下垂着青竹的根，一条瘦弱的蛇仿佛在忧虑地变成龙。
雷电般的雨水落下，打湿了莓苔，覆盖了洞口。
这神奇的景象世人无法利用，如今连拉车的八匹马也显得懒散无精。
- 鉴赏
这首诗描绘了慈姥山石崖上独特而险峻的景象。"江水浸石壁"写出了江水的力量，它侵蚀着石壁，显示出大自然的威力。"峭直无鸟踪"进一步强调了崖壁的陡峭，连飞鸟都难以立足，增添了空旷与荒寂之感。
"穴垂青竹根"描绘了石缝中顽强生长的青竹，它们扎根于艰难之地，展现出生命的坚韧。"瘦蛇愁作龙"运用比喻，将瘦弱的蛇比作渴望成龙的志向，寄寓了诗人对不凡之志的赞美。
"霹雳雨脚入，湿点莓苔封"描绘了雨势之大，雨水如雷电般击打在石壁上，湿润了苔藓，形成了一幅生动的雨景图。这句也暗示了环境的恶劣和生存条件的艰苦。
最后两句"世人不得用，八马今乖慵"表达了诗人对这种自然奇观无人赏识的感慨，暗含了人才被埋没或得不到施展的遗憾，以八马来象征才能，意指即使有卓越的能力，也因世道不公而显得懒散无力。
整体来看，这首诗通过山水之间的细节描绘，寓言式地表达了诗人的人生感慨和对社会现实的批判。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢