古涧生菖蒲，根瘦节蹙密。
仙人教我服，刀匕蠲百疾。
阳狂华阴市，颜朱发如漆。
岁久功当成，寿与天地毕。
《菖蒲二首·其一》全文
- 注释
- 菖蒲：一种多年生草本植物，有香味，古人认为有药用价值。
根瘦节蹙密：形容菖蒲根茎细瘦，节间紧密。
仙人：神话中的长生不老之人。
刀匕：古代用来取药的器具。
蠲：消除，祛除。
阳狂：在阳光下显得精神焕发。
华阴市：地名，古代的一个市场。
颜朱：面色红润。
发如漆：形容头发乌黑亮丽。
寿与天地毕：寿命长久，如同天地永恒。
- 翻译
- 古老的涧边生长着菖蒲，根茎细瘦，节间紧密。
仙人曾教导我服用它，用刀匕取汁，能消除各种疾病。
在阳光下，我在华阴市显得疯狂，面色红润如漆。
长久服用，功效自现，寿命将与天地同长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅菖蒲生长在古老山涧中的画面，菖蒲根茎瘦削，节部密集，富有神秘色彩。诗人想象菖蒲是仙人所赐，服用它可以治愈百病。接着，诗人笔锋一转，描述了一个阳光灿烂的场景，他在华阴市上看到服用菖蒲后，容颜焕发，黑发如漆。最后，诗人表达了对长久服用菖蒲带来长寿愿望的坚定信念，期盼自己的寿命能与天地同寿。
整体来看，这首诗寓言性强，借菖蒲寄寓了对健康和长生不老的向往，体现了宋代理学崇尚自然和追求长生的思想。陆游的诗歌语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
绍熙辛亥九月四日雨後白龙挂西北方复雨三日
长空黮闇如欲夜，白龙腾拏见云罅，鳞间出火光照江，尾卷风霆雨如射。
老人百岁见未曾，儿童闭门伏床下，发毛惨凛谁复支，性命么微不禁吓。
登场已叹禾生耳，出户仍愁泥没胯。
皇天生民岂不爱，龙亦何心败吾稼！
父老相看出无策，揽涕顿颡号枌社。
移床避漏我亦忙，秉烛题诗寄悲吒。
十月九日与客饮忽记去年此时自锦屏归山南道
去年纵猎韩坛侧，玉鞭自探南山雪。
今年痛饮蜀江边，金杯却吸峨眉月。
竹枝歌舞新教成，凄怨传得三巴声。
城头筑观出云雨，峨眉正与阑干平。
酒酣诗就掷杯去，醉蹋玻璃江上路。
悬知幽涧断桥边，已有梅花开半树。