千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《郊庙歌辞.夕月乐章.雍和》
《郊庙歌辞.夕月乐章.雍和》全文
发布时间:2025-12-05 09:14:39 唐 / 不详   形式: 四言诗  押[陌]韵

朏晨争举,天宗礼辟。夜典凉秋,阴明湛夕。

有?斯旨,有牲斯硕。穆穆其晖,穰穰是积。

(0)
注释
朏晨:拂晓,指清晨天刚亮的时候。
争举:争相升起,形容日出或星辰出现的情景。
天宗:比喻天空中的星辰或神灵,如同宗族一般。
礼辟:举行仪式,进行礼拜,形容庄重的仪式感。
夜典:夜晚主管,这里指夜晚控制着季节的特性。
凉秋:凉爽的秋天。
阴明:暗淡与明亮,形容日夜交替的光景。
湛夕:傍晚时分,天空深邃的样子。
有?斯旨:存在的意义深远,'?'可能为印刷错误或特殊字,原意应指存在本身蕴含深意。
有牲斯硕:用于祭祀的动物健壮肥大,象征丰饶。
穆穆:文雅,温和,形容光芒不刺眼。
其晖:它的光辉。
穰穰:形容谷物丰收,堆积很多。
是积:堆积如山,强调积累丰富。
翻译
拂晓争相升起,如同天空的宗族举行仪式般庄严。夜晚掌管着凉爽的秋天,暗淡与明亮在傍晚时分交织。
存在即有其深意,献祭的牲畜如此壮硕。光辉文雅而含蓄,丰收的谷物堆积如山。
鉴赏

这首诗描绘了一场在郊庙举行的祭祀活动,通过对自然景象和祭祀细节的刻画,展现了古人对于神圣仪式的庄重与敬畏之心。

“朏晨争举,天宗礼辟”中,“朏晨”指的是早晨的微光,而“争举”则意味着人们在清晨即开始忙碌准备祭祀活动。"天宗礼辟"表明了这是一场关系到天庭和皇室血统的重大仪式,显示出古人对天道的崇拜与敬仰。

接着,“夜典凉秋,阴明湛夕”两句描绘了一幅秋夜景象。"夜典"意味着夜晚的祭祀活动仍在进行中,而“凉秋”则营造了一个凉爽而略带忧伤的情境。“阴明湛夕”则增添了一种神秘与庄重的氛围,"阴明"可能指的是月光被云层遮挡只透出微弱光辉,而“湛夕”则意味着夜色浓重。

“有?斯旨,有牲斯硕”中,“有?”可能是对祭品的提问,"斯旨"和"斯硕"则分别指代了祭祀时所用的酒和肉类食品。这两句诗强调了祭祀活动中的供奉细节。

最后,“穆穆其晖,穰穰是积”展示了仪式结束后的宁静与满足。"穆穆其晖"中"穆穆"形容了一种平和而深远的光景,而“其晖”则可能指的是月色或祭祀后余下的神圣气息。“穰穰是积”则表达了祭祀后的满足与充实,"穰穰"形容了一种安静且富饶的状态。

整首诗通过对郊庙祭祀活动和自然景象的描绘,传递出一种崇敬自然、尊重传统的文化内涵。

作者介绍

不详
朝代:宋

猜你喜欢

谢原博惠笋叠前韵

翠笼青笋一时开,为有清风竹巷来。

池凤羽毛应比秀,箨龙鳞甲漫成堆。

袜材有派分洋谷,绷锦无心斗马嵬。

莫笑北人曾煮箦,久从湘客问烹裁。

(0)

题画

独屋芝草香,蘅门落松子。

轻舟泛芙蓉,明月在秋水。

(0)

春寒

二月燕城暖渐回,北风吹雪遍楼台。

春寒毕竟无多日,桃李何须怨未开。

(0)

谢安图

高卧东山岁月多,放情声妓欲如何。

后来始为苍生起,却听桓伊席上歌。

(0)

东昌舟中·其一

万里江湖数起居,乾坤历历过青徐。

得风水远孤帆外,牵月河长百丈馀。

俗债可容还醉笔,老魔犹与战残书。

可知酒兴今多少,自点秋滩问买鱼。

(0)

闻方伯彭公上荐剡·其一

当时尊孔孟,用世必诗书。

夫我何为者,先生非过欤。

长歌扶晚醉,短发向秋疏。

坐惜篱前水,垂竿试钓鱼。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com