千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄襄州程大夫》
《寄襄州程大夫》全文
发布时间:2025-12-06 02:28:46 宋 / 陈师道   形式: 七言律诗  押[庚]韵

中年为吏晚专城,不独身荣府亦荣。

江汉风流见羊杜,相门经术有韦平。

十年一别音书绝,万里相看骨肉情。

今代庞公入城府,定将悬榻与逢迎。

(0)
拼音版原文全文
xiāngzhōuchéng
sòng / chénshīdào

zhōngniánwèiwǎnzhuānchéngshēnróngróng

jiānghànfēngliújiànyángxiāngménjīngshùyǒuwéipíng

shíniánbiéyīnshūjuéwànxiāngkànròuqíng

jīndàipánggōngchéngdìngjiāngxuánféngyíng

翻译
中年时担任官职,晚年更是独掌一城,不仅个人荣耀,家族也跟着光彩。
他在江汉之地享有声誉,像羊杜一样风流,家族中有精通经学的韦平。
分别十年,音信全无,即使相隔万里,骨肉亲情仍然深厚。
如今的庞公进了城府,必定会热情款待,如同迎接贵宾。
注释
中年:指年龄在中年的时期。
吏:官吏。
晚:晚年。
专城:独自掌管一个城市。
府:官府。
江汉:长江和汉水流域,泛指湖北一带。
羊杜:古代名士,这里借指有声望的人。
相门:显赫的家族。
经术:儒家经典学问。
韦平:姓氏,这里可能指代有学问的人。
十年:时间跨度,指长时间。
音书绝:音讯断绝,没有书信往来。
相看:相互看望。
骨肉:亲人。
庞公:古代隐士,这里比喻有德行的人。
入城府:进入官场。
悬榻:悬挂空床,表示欢迎贵客。
逢迎:迎接,招待。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道寄给襄州程大夫的一首表达敬意和情感的作品。首句“中年为吏晚专城”,描绘了程大夫在中年时期担任重要职务,晚年更是独掌一方,显示出他的仕途显赫和个人成就。接着,“不独身荣府亦荣”进一步强调他的地位不仅个人荣耀,也带动了整个府署的荣光。

“江汉风流见羊杜”,通过提及江汉地区(湖北一带)的文人风流,暗示程大夫有如羊祜(西晋名臣)、杜预(西晋名将)般的才德,受到当地士人的敬仰。而“相门经术有韦平”,则赞美他出身名门,精通儒家经典,如同汉代韦贤、韦玄成父子一样学识渊博。

“十年一别音书绝,万里相看骨肉情”,诗人回忆与程大夫久别重逢的情景,感叹十年间音信不通,但骨肉亲情始终未变。最后两句,“今代庞公入城府,定将悬榻与逢迎”,以庞公(东汉隐士)自比,表达对程大夫的期待,希望他能像庞公那样淡泊名利,襄州官员会热情款待,表示出对程大夫的尊重和欢迎。

整体来看,这首诗以赞颂和期待为主,体现了诗人对程大夫的敬仰以及对两人友情的深厚。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

杂言·其二

勋华不并世,揖逊无馀传。

缅彼巢与津,佳兵岂其天。

履霜一何微,坤冰一何坚。

谁谓知几人,尚俟观伊川。

斧衮了不公,正闰杂纪年。

岂拟王仲淹,而愧鲁仲连。

(0)

杂兴五首·其三

蚕丝自缠缚,蛛网费经营。

智巧同役役,得丧何不平。

益人者损己,害物乃利生。

一抱仰天愧,一甘就镬烹。

祸淫与福善,此理未分明。

(0)

滕王阁

木老江空雁阵秋,阑干倚尽思悠悠。

舞衫歌扇落春梦,山雨浦云牵暮愁。

半壁夕阳千古在,几朝王气一时休。

献陵无树供寒雀,信是劳生枉白头。

(0)

移家寄诸丈

十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。

鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽閒。

胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。

退一步行差得计,野云深处即商颜。

(0)

留城

夜半辽东白鹤归,旧来巢处立多时。

门关落日千家静,旗飐秋风万马嘶。

文堰石台空有谶,画堂翠幕更无诗。

悠悠往事俱尘土,只有寒流是古溪。

(0)

饭客

菜剪尧时韭,羹羞晋代莼。

家寒多食淡,客好不嫌贫。

一夜小窗雨,百年华发人。

明朝未须去,老别最伤神。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com