亲戚多离散，三年独在城。
贫居深稳卧，晚学爱闲名。
小弟有书至，异乡无地行。
悲欢相并起，何处说心情。
《得舍弟书》全文
- 翻译
- 亲戚大多分散，我独自在城中已三年。
贫困的生活让我深深隐居，晚年学习只求清闲的名声。
弟弟来信告知，身处异乡无法归家。
悲伤与欢乐交织，又该向谁诉说我的心情呢？
- 注释
- 亲戚：家庭成员。
离散：分散各地。
独：独自。
城：城市。
贫居：贫困的生活。
深稳卧：深深隐居。
晚学：晚年学习。
闲名：清闲的名声。
小弟：弟弟。
书至：来信。
异乡：外地。
无地行：无法归家。
悲欢：悲伤和欢乐。
并起：交织。
说心情：诉说心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位独自居住在城中、贫穷且喜好安稳生活的男子，他晚年开始追求闲适的生活方式。诗人表达了对远方小弟来信的思念之情，因为自己身处异乡，没有立足之地，心中的悲欢交织，难以向人倾诉内心的情感。这首诗通过简洁的语言，勾勒出一幅孤独与思念交织的生活图景，展现了诗人对亲情和归属感的渴望。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
狄梁公陶渊明俱为彭泽令至今有庙在焉刁景纯作诗见示继以一篇
梁公壮节就夔魖，陶令清身托酒徒。
政在房陵成底事，年称甲子亦何须。
江山彭泽空遗像，岁月柴桑失故区。
末俗此风犹不竞，诗翁叹息未应无。
题勇老退居院
道人投老寄山林，偶坐翛然洗我心。
梦境此身能且在，明年寒食更相寻。