江湖归不及花时，空绕扶疏绿玉枝。
夜直去年看蓓蕾，昼眠今日对纷披。
《初到金陵》全文
- 注释
- 江湖：指代外面的世界或生涯。
归不及：来不及回家。
花时：花开的季节。
空：空闲地，白白地。
绕：环绕。
扶疏：枝叶茂盛分散的样子。
绿玉枝：形容绿色的树枝。
夜直：夜间值班。
去年：过去的一年。
看蓓蕾：欣赏花蕾。
昼眠：白天睡觉。
今日：今天。
对纷披：面对着盛开的花朵。
- 翻译
- 无法赶上归乡的时机，只能空守繁茂的绿叶围绕的花朵。
夜晚值勤时还曾欣赏去年的花蕾，白天休息时却面对着今朝盛开的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初次来到金陵（今南京）的所见所感。诗中“江湖归不及花时”表达了春光易逝，美好景致转瞬即逝的感慨。“空绕扶疏绿玉枝”则形象地描绘出柳树随风舞动，丝丝入扣，宛如翡翠一般。
“夜直去年看蓓蕾”表达了诗人对往昔岁月的回忆与留恋，而“昼眠今日对纷披”则是诗人现实中的放松享受当下的美好，面对繁盛的花景而沉醉其中。
王安石在这首诗中，以淡雅的笔触勾勒出初春江南的生机与诗人的内心世界。他的语言简洁明快，却又不失深远意境，展现了北宋时期文人对自然美景的独特感受和审美情趣。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
六丑 蔷薇谢后作
正单衣试酒，恨客里、光阴虚掷。
愿春暂留，春归如过翼。
一去无迹。
为问花何在，夜来风雨，葬楚宫倾国。
钗钿堕处遗香泽。
乱点桃蹊，轻翻柳陌。
多情为谁追惜。
但蜂媒蝶使，时叩窗隔。
东园岑寂。
渐蒙笼暗碧。
静绕珍丛底，成叹息。
长条故惹行客。
似牵衣待话，别情无极。
残英小、强簪巾帻。
终不似一朵，钗头颤袅，向人欹侧。
漂流处、莫趁潮汐。
恐断红、尚有相思字，何由见得。
渡江云·晴岚低楚甸
晴岚低楚甸，暖回雁翼，阵势起平沙。
骤惊春在眼，借问何时，委曲到山家。
涂香晕色，盛粉饰、争作妍华。
千万丝、陌头杨柳，渐渐可藏鸦。
堪嗟。
清江东注，画舸西流，指长安日下。
愁宴阑、风翻旗尾，潮溅乌纱。
今宵正对初弦月，傍水驿、深舣蒹葭。
沈恨处，时时自剔灯花。
解语花·风销绛蜡
风销绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。
桂华流瓦，纤云散、耿耿素娥欲下。
衣裳淡雅，看楚女纤腰一把。
箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。
因念都城放夜，望千门如画，嬉笑游冶。
钿车罗帕，相逢处、自有暗尘遂马。
年光是也，唯只见旧情衰谢。
清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。
解语花·风销焰蜡
风销焰蜡，露浥烘炉。
花市光相射。
桂华流瓦。
纤云散，耿耿素娥欲下。
衣裳淡雅。
看楚女、纤腰一把。
箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。
因念都城放夜。
望千门如昼，嬉笑游冶。
钿车罗帕。
相逢处，自有暗尘随马。
年光是也。
唯只见、旧情衰谢。
清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。
尉迟杯·隋堤路
隋堤路。
渐日晚、密霭生深树。
阴阴淡月笼沙，还宿河桥深处。
无情画舸，都不管、烟波隔南浦。
等行人、醉拥重衾，载将离恨归去。
因念旧客京华，长偎傍、疏林小槛欢聚。
冶叶倡条俱相识，仍惯见、珠歌翠舞。
如今向、渔村水驿，夜如岁、焚香独自语。
有何人、念我无憀，梦魂凝想鸳侣。