挺挺风规轶辈流，肯因官誉掩清脩。
南宫妙画多时见，北固新篇去岁收。
每念小人同话此，曾知閒客到门不。
平生自笑迂疏甚，趋造才频更觉愁。
《呈吴居甫待制》全文
- 拼音版原文全文
呈 吴 居 甫 待 制 宋 /张 镃 挺 挺 风 规 轶 辈 流 ，肯 因 官 誉 揜 清 修 。南 宫 妙 画 多 时 见 ，北 固 新 篇 去 岁 收 。每 念 小 人 同 话 此 ，曾 知 閒 客 到 门 不 。平 生 自 笑 迂 疎 甚 ，趋 造 才 频 更 觉 愁 。
- 注释
- 挺挺：超群出众。
风规：风范准则。
轶辈流：超越同辈。
肯：会。
官誉：官场名声。
清脩：清高品格。
南宫：指宫廷或朝廷。
妙画：精妙的画作。
多时见：多次欣赏。
北固：地名，可能指文学作品集。
新篇：新的佳作。
小人：指品德低劣的人。
同话此：谈论这些。
閒客：闲散之人。
到门不：是否还会登门。
平生：一生。
自笑：嘲笑自己。
迂疏：迂腐。
趋造：接近，接触。
才频：才华出众的人。
更觉愁：更加感到忧虑。
- 翻译
- 他的风范超越同辈，不会因官场名声而掩盖了清高品格。
在南宫欣赏过多次精妙的画作，去年又在北固得到了新的佳篇。
每当想起那些小人也谈论这些，就曾怀疑闲散之人是否还会登门拜访。
一生中我常嘲笑自己过于迂腐，如今频繁接触才华出众的人，反而倍感忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镈的作品，表现了诗人对友人的思念和赞美之情。开头“挺挺风规轶辈流，肯因官誉掩清脩”两句，描绘了一种不为世俗功名所动摇的高洁品格，表明诗中所赞美的人物虽然身处官场，却能保持自己的清白和操守。
“南宫妙画多时见，北固新篇去岁收”两句，则是说诗人经常在南宫看到友人的佳作，或是在北固获得了友人去年的新创作。这不仅展示了友人在文学上的成就，也反映出诗人与友人之间频繁的交流和深厚的情谊。
“每念小人同话此，曾知閒客到门不”两句，表达了诗人对于自己与友人相比感到自卑，每当想起自己的浅薄，感觉自己如同闲杂之人，不配与友人相提并论。
最后，“平生自笑迂疏甚，趋造才频更觉愁”两句，是诗人对自己一生的文学创作感到自嘲，觉得自己才能不足，每次想要追随友人的脚步，都会感到更加的忧虑和压力。
整首诗通过对友人的赞美，反映出诗人内心的自谦与不易觉察的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢