托身天际外，寄足在云端。
俯仰心犹壮，登临眼尽宽。
乾坤真景界，风雪倍朝寒。
忽起烟霞想，相从结大还。
《登祝融口占》全文
- 拼音版原文全文
登 祝 融 口 占 宋 /林 用 中 托 身 天 际 外 ，寄 足 在 云 端 。俯 仰 心 犹 壮 ，登 临 眼 尽 宽 。乾 坤 真 景 界 ，风 雪 倍 朝 寒 。忽 起 烟 霞 想 ，相 从 结 大 还 。
- 注释
- 天际：极远处的天空。
云端：高空，比喻极高的地位或理想。
俯仰：低头抬头，表示观察或思考。
大还：可能指道教中的修炼成仙，回归自然。
- 翻译
- 寄托身体于天边之外，立足于云端之上。
无论俯瞰还是仰望，心中依旧豪情壮志，登高远望视野开阔。
天地间真实的景色，风雪中早晨的寒意更加明显。
忽然兴起云霞之念，期待与它们相伴，完成伟大的归还。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林用中的《登祝融口占》，描绘了诗人登高望远的心境。首句“托身天际外，寄足在云端”展现了诗人超越尘世，置身于广阔天地之间的豪迈之情。接着，“俯仰心犹壮，登临眼尽宽”表达了诗人登高后的开阔视野和内心激昂的情感，即使面对风雪，也倍感清寒，更显其坚韧不屈。
最后两句“忽起烟霞想，相从结大还”，诗人被眼前的自然景象引发出对仙道、隐逸生活的遐想，渴望与烟霞相伴，追求一种超脱世俗的归宿。整体来看，这首诗寓情于景，既有壮志豪情，又有超然之思，体现了宋代理学士大夫的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄亮垣先生还朝
凉飔飒飒惊秋节，三城官柳鸣蝉咽。
越王台倚越山云，王气千秋可揽结。
传呼候馆抗前旌，夜来南斗避文星。
津亭冠盖不知数，共言祖送黄先生。
先生三朝旧名德，神庙贤良策第一。
藉冠宫寮侍从班，身依子舍承欢日。
年来冲圣御龙楼，讲幄文儒礼数优。
金匮两朝徵实录，前席时虚待校雠。
以此征车难久驻，谢传东山起别墅。
行边烟雨五陵花，望里春云万家树。
到日金銮凤翼开，如椽史笔总鸿裁。
谟烈显承光琬琰，始信龙门一代才。
圣明有道勤宵旰，夔龙勋业盈霄汉。
宣麻早晚拜先生，伯仲之间见伊旦。
蹇予夙昔托追游，归来一病狎沧洲。
临岐自怅典型远，飞梦长随入帝州。
《送黄亮垣先生还朝》【明·李孙宸】凉飔飒飒惊秋节，三城官柳鸣蝉咽。越王台倚越山云，王气千秋可揽结。传呼候馆抗前旌，夜来南斗避文星。津亭冠盖不知数，共言祖送黄先生。先生三朝旧名德，神庙贤良策第一。藉冠宫寮侍从班，身依子舍承欢日。年来冲圣御龙楼，讲幄文儒礼数优。金匮两朝徵实录，前席时虚待校雠。以此征车难久驻，谢传东山起别墅。行边烟雨五陵花，望里春云万家树。到日金銮凤翼开，如椽史笔总鸿裁。谟烈显承光琬琰，始信龙门一代才。圣明有道勤宵旰，夔龙勋业盈霄汉。宣麻早晚拜先生，伯仲之间见伊旦。蹇予夙昔托追游，归来一病狎沧洲。临岐自怅典型远，飞梦长随入帝州。
https://www.ahchsz.com/shici/4tAHWSNH.html