慵游懒出门多掩，纵暂逢迎不下堂。
不是向人情渐薄，病宜閒静老宜藏。
《懒出》全文
- 注释
- 慵游：懒于出游，不愿交际。
懒出门：懒得走出家门。
多掩：常常掩闭。
下堂：指离开厅堂，接待客人。
不是：并非是。
向人情渐薄：对人的感情逐渐冷淡。
病宜：生病时适合。
閒静：宁静，清闲。
老宜藏：年老时应该隐藏于世，即隐居。
- 翻译
- 懒得出去游玩常关门，即使偶尔相遇也不下堂。
不是对人的情感变淡薄，生病了适合安静，年老了适合隐居。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝创作的，它描绘了诗人一种慵懒、不愿轻易出门的生活状态。"慵游懒出门多掩，纵暂逢迎不下堂"表达的是诗人对外界交往的态度，即使偶尔有机会出去社交，也倾向于留在家中，不愿轻易踏出门槛。
这两句通过“慵游”和“懒出门”的叠字，形象地展现了诗人的内心世界，他不想参与外界的喧嚣，而是选择一种更加宁静、隐退的生活方式。"多掩"和"不下堂"进一步强调了这种闭关自守的情绪。
接下来的“不是向人情渐薄，病宜閒静老宜藏”则解释了诗人的选择原因。他否认这是因为对人世间的冷漠或是人情的淡薄，而是出于个人健康状况和年龄增长带来的需求。"病宜閒静"指的是由于身体不适，需要更多的休息；而"老宜藏"则意味着随着年岁的增长，更应该保持低调，不再追求外界的繁华。
整首诗通过简洁明快的语言，表达了诗人对现实世界的疏离和对内心宁静的向往，同时也透露出一种超脱世俗、淡泊明志的生活态度。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
平湖乐
平湖湖水清且涟，春风满路摇画船。
弄珠楼头一凝眺，远山初月光娟娟。
三月才过交四月，牡丹未谢啬薇发。
黄鱼市上带冰来，绿笋园中和雨掘。
二三朋好相提携，间来湖上酒具赍。
笑攀垂柳衣黏絮，醉踏落花香作泥。
风光如此良不恶，见惯司空浑淡漠。
身在他乡忆故乡，今朝始识平湖乐。
早行过折多山
太白引行人，行向天西畔。
山腰青一片，鞍马冲烟断。
历坂逊九折，揽辔增三叹。
大荒飞鸟外，兹岭复天半。
毫无云木秀，徒然雪漫漫。
沙砾所积成，嶱嵑空凌乱。
岭西夏犹冬，重裘御青豻。
野饭犹难得，劳薪命炊爨。
归顺书感
喧喧拥鼓吹，簇簇森列驺。
仪卫一何雄，为是临边州。
却顾居中人，未免多惭羞。
据案阅文牍，琐细剧毛輶。
所列非一绪，强半因徵求。
上以供长官，下为胥吏谋。
闲及民生者，具文泛且浮。
空见日扰扰，火急疲置邮。
旧学竟安在，徇俗为苟偷。
胡不自引退，草衣归田畴。
开春偶题草堂
晨雪欲渐霁，出门念何之。
山墅此轩豁，屡来诚不辞。
当户照高梅，繁花何离离。
念此谁护植，磊落寒犹姿。
草木交冬春，颇似穷居时。
骨干苟不立，何由待华滋。
抚树再三叹，为汝发歌词。
人生有本志，憔悴复奚为。