千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄薛泳》
《寄薛泳》全文
发布时间:2025-12-05 14:54:19 宋 / 杜汝能   形式: 五言律诗  押[支]韵

长安君别后,动即是相思。

料想还家日,胜如为客时。

江寒惊梦断,路远得书迟。

几度空凝望,春风又柳丝。

(0)
拼音版原文全文
xuēyǒng
sòng / néng

chángānjūnbiéhòudòngshìxiāng

liàoxiǎngháijiāshèngwèishí

jiānghánjīngmèngduànyuǎnshūchí

kōngníngwàngchūnfēngyòuliǔ

注释
长安君:对某位重要人物的称呼,可能指亲人或朋友。
相思:深深的思念之情。
还家:回家。
胜如:超过,好于。
江寒:江面的寒冷。
梦断:梦被惊醒。
路远:路途遥远。
得书迟:收到书信的时间晚。
空凝望:徒然地凝视。
春风又柳丝:春天的风又吹动了柳树的新绿。
翻译
自从长安君离去后,一举一动都充满了思念。
想象中回家的日子,定会比在外做客时更美好。
江面的寒气让梦境惊醒,遥远的路途使书信来得缓慢。
无数次空自凝望远方,春风又吹绿了岸边的柳丝。
鉴赏

这首诗表达了对远方亲人深切的思念之情。开篇“长安君别后,动即是相思”两句,直接点出离别之后的心绪不断,思念如影随形。紧接着,“料想还家日,胜如为客时”表达了回家的日子比作客时更令人向往,更能感受到家的温暖。

“江寒惊梦断,路远得书迟”两句,则描绘了思念之情因环境的阻隔而更加深沉。冬天的江水寒冷,连梦境都被惊醒,而远方的消息传递不易,书信来往缓慢,更添离愁。

最后,“几度空凝望,春风又柳丝”通过对景物的描绘,抒发了诗人多次独自凝视、期盼与亲人的重逢之情。春风中摇曳的柳絮,不仅是季节变化的象征,也是思念之情在心头萦绕的写照。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对自然景物的细腻描绘,展现了深沉而复杂的情感世界。

作者介绍

杜汝能
朝代:宋

宋涿州人,字叔谦,号北山。太祖母杜太后诸孙,居西湖之曲院。以能诗有声于时。
猜你喜欢

梁州陪赵行军龙冈寺北庭泛舟宴王侍御

谁宴霜台使,行军粉署郎。

唱歌江鸟没,吹笛岸花香。

酒影摇新月,滩声聒夕阳。

江钟闻已暮,归棹绿川长。

(0)

登北固山望海

此山镇京口,迥出沧海湄。

跻览何所见,茫茫潮汐驰。

云生蓬莱岛,日出扶桑枝。

万里混一色,焉能分两仪。

愿言策烟驾,缥缈寻安期。

挥手谢人境,吾将从此辞。

(0)

古意

璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。

横波美目虽往来,罗袂遥遥不相及。

闻道今年初避人,珊珊挂镜长随身。

愿得侍儿为道意,后堂罗帐一相亲。

(0)

晋.蒲葵扇

抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。

若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高。

(0)

空馆夜歌·其一

明月清风,良宵会同。星河易翻,欢娱不终。

绿樽翠杓,为君斟酌。今夕不饮,何时欢乐。

(0)

忆江南·其七

修身客,莫误入迷津。

气术金丹传在世,象天象地象人身,不用问东邻。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com