黄堂宾宴雾香浮，峙玉时髦得意秋。
庄海长风吹怒翼，禹门惊浪化吞舟。
黄生眉宇看辉映，渌涨瑶杯剩献酬。
来岁归时君记取，恩袍成行拥龙头。
《鹿鸣宴致语口号》全文
- 拼音版原文全文
鹿 鸣 宴 致 语 口 号 宋 /陈 造 黄 堂 宾 宴 雾 香 浮 ，峙 玉 时 髦 得 意 秋 。庄 海 长 风 吹 怒 翼 ，禹 门 惊 浪 化 吞 舟 。黄 生 眉 宇 看 辉 映 ，渌 涨 瑶 杯 剩 献 酬 。来 岁 归 时 君 记 取 ，恩 袍 成 行 拥 龙 头 。
- 注释
- 黄堂：宴会的场所。
雾香：雾气中的香气。
峙玉：形容秋季。
得意：满意，自得其乐。
庄海：大海的别称。
长风：大风。
怒翼：形容波涛汹涌。
禹门：神话中的龙门，象征困难或挑战。
吞舟：吞没船只。
黄生：对黄姓宾客的尊称。
眉宇：眉头和眼睛之间，指面部表情。
辉映：光彩照人。
渌涨：水满上涨。
瑶杯：精致的酒杯。
剩献酬：剩下的酒要献上酬谢。
来岁：来年。
归时：回去的时候。
君记取：请你记住。
恩袍：表示恩赐的官袍。
成行：排列成行。
拥龙头：像龙首一样引领。
- 翻译
- 在黄堂的宴会上，雾气中香气弥漫，正值时尚秋季，主人十分得意。
庄海的狂风卷起翅膀般的波涛，禹门的惊涛骇浪仿佛能吞噬船只。
黄生眉宇间光彩照人，清澈的酒杯中酒液满溢，只待献上酬谢。
来年归去时，请你记住这个时刻，那时你将穿着恩袍，引领众人如龙首般威风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宴会场景，以"黄堂宾宴"为背景，气氛热闹而高雅。"雾香浮"暗示了环境的清新与香气四溢，"峙玉时髦得意秋"则形容主人在秋季宴会中气度非凡，意气风发。接下来的两句通过"庄海长风吹怒翼"和"禹门惊浪化吞舟"，运用夸张手法展现了宴会上豪情壮志，如同大风掀起波涛，意欲乘风破浪。
诗人对宾客黄生的赞赏尤为突出，"黄生眉宇看辉映"描绘其神采奕奕，犹如星辰照耀，"渌涨瑶杯剩献酬"则写尽了宾主之间的热烈敬酒和欢庆气氛。最后，诗人寄语来年，希望黄生归来时能记得今日的情谊，期待他未来能如龙头般引领众人，显赫荣耀。
整体来看，这是一首赞美宴会主人风采，表达深厚友谊，并寓含对未来期望的诗歌，语言生动，意境深远。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢