新样花文配蜀罗，同心双带蹙金蛾。
惯将喉舌传军好，马迹铃声遍两河。
《送走马使》全文
- 拼音版原文全文
送 走 马 使 唐 /张 祜 新 样 花 文 配 蜀 罗 ，同 心 双 带 蹙 金 蛾 。惯 将 喉 舌 传 军 好 ，马 迹 铃 声 遍 两 河 。
- 翻译
- 新式花样图案绣在蜀地的丝绸上，
心形的双带装饰着金色的蛾纹。
- 注释
- 新样：新颖的样式。
花文：花纹图案。
蜀罗：蜀地的丝织品。
同心：心形图案。
双带：两条腰带。
蹙：装饰。
金蛾：金色的蛾纹。
惯：习惯于。
喉舌：比喻传达消息或意见。
军好：军中的好消息。
马迹：马蹄印。
铃声：马铃的声音。
两河：泛指黄河和洛河两岸地区。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员准备远行的场景，特别是他装扮和随身物品的细节。"新样花文配蜀罗"一句，展示了精美的马饰，这里的“花文”指的是华丽的图案或纹理，而“蜀罗”则可能指的是一种特质的丝绸，用来制作装饰用的带子或缰绳。"同心双带蹙金蛾"，进一步描写了马匹上的装饰，其中“同心”意味着一致、和谐，而“双带”应是指两条相配的带子，“蹙金蛾”则形容带子的末端用黄金制成的蝴蝶形状的装饰。
"惯将喉舌传军好"这句，表明马儿已经习惯了军中的生活，它们能够通过声音来传达命令，体现出军中严密的训练和纪律。最后一句"马迹铃声遍两河"则描绘了一幅壮观景象：马匹行进的声音，如同铃铛响彻在两岸之间，给人以强烈的动感和深刻的印象。
总体而言，这首诗通过对细节的精致描写，展现了古代官员出征时的豪华与威严，同时也反映了军队训练有素、纪律严明的一面。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴邀余继韵久不暇遣因通五夫诸李丈书划然有怀走笔寄之
别君二十年，往事飞鸟过。
相逢歌慷慨，颇复起衰惰。
朱颜各华发，此已无可奈。
结庐擅青山，吾独为君贺。
示我诸贤诗，三叹不忍和。
功名付千载，袖出莫轻作。
老去会有死，嗟来不如饿。
烛湖旁舍酒可沽，胜日相从同醉卧。
小舟过吴江风雨大作夜泊三家村翌日风回到家日未中
短篷仅容坐，一滴不通雨。
不料西南风，滂沛遽如许。
荡摇首屡觞，跧弯背欲偻。
行经四桥侧，心动不敢语。
茫洋万顷天，一叶纵掀舞。
翻思田舍乐，甚念篙人苦。
黄昏随意泊，古木荫灵宇。
小作鸡酒愿，欲祷辞未吐。
觉来风回东，快便谁所与。
平明八十里，到家日未午。
万事一翻覆，戚欣何处所。
舟定稍按摩，起身试步武。
一室有馀宽，洗杓命儿女。
门外风涛急，闭门良可禦。
咏华林书院
六阙旌门事若何，诸生常不绝弦歌。
鲤庭共禀诗书训，隐巷齐登俊造科。
宗族有光传孝弟，乡闾无讼化淳和。
芝兰子弟相薰习，金石交朋互切磋。
遥望楚江波迥急，却分庐阜影偏多。
题名石鼓围松桂，讲易高堂绕芰荷。
采药路从洪井出，买书船自孺亭过。
我惭已在瀛洲直，不得西山隐薜萝。