一筇吾事足，身世付科头。
渐长石间笋，半遮林杪楼。
云飞山欲动，木落塔如浮。
游客未归去，松阴入茗瓯。
《游圆通寺·其二》全文
- 注释
- 筇：竹杖。
吾事足：我的生活所需。
科头：指天空，也象征命运。
石间笋：生长在石头缝隙中的竹笋。
林杪楼：山顶或树林中的楼阁。
云飞：云彩飘动。
山欲动：山似乎在移动。
木落：树叶凋落。
塔如浮：塔影在水中漂浮。
游客：游历的人。
松阴：松树下的阴凉。
茗瓯：茶杯。
- 翻译
- 一根竹杖足以满足我，人生世事都交付给头顶的天空。
随着时间推移，石头缝隙里的竹笋逐渐长大，半遮住山间的楼阁。
云朵飘动，仿佛山峦也随之摇晃，树木凋零，塔影在水面浮动。
游人还未离去，松树下的阴影洒入茶杯之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的山寺景致，通过对自然环境的细腻刻画，展现了诗人内心的宁静与满足。诗人首先表达了对简单生活的追求，只需一筇之地即可自得其乐，这里的“吾事”指的是个人隐居的愿望，“科头”则是古代量度土地的单位，意味着只需要一小块土地就足够了。
接着，诗人描述了自然景观：“渐长石间笋”，“半遮林杪楼”。这里的“石间笋”指的是在岩石缝隙中生长的小草，这些细微之物被赋予了一种生命力，显示出大自然的力量。同时，“林杪楼”则是树木与楼阁交错形成的一种景象，给人一种层次分明、遮掩有致的感觉。
诗中还运用了动态描写：“云飞山欲动”，这是对自然界变化的一种感受。山峰在云雾中若隐若现，仿佛要动起来一样，表现出诗人对于大自然力量的敬畏之情。而“木落塔如浮”则是秋风吹过，树叶纷纷扬扬，像是古老的塔楼也随之飘浮，这里的意象丰富且充满了神秘色彩。
最后，“游客未归去，松阴入茗瓯”，诗人表达了对游子迟迟不归的情感，以及对自然美景的深刻体验。在这里，“游客”代表着外界与世俗的联系，而“未归去”则是诗人内心对于自由漂泊生活的一种向往。同时，松树的阴影覆盖在茗瓯（一种古代饮具）上，给人以清凉和宁静的感觉。
总体而言，这首诗通过对山寺景致的描绘，不仅展现了诗人的个人情感，更是对自然美与生命价值的一种赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游嘉州龙严
系舟长堤下，日夕事南征。
往意纷何速，空严幽自明。
使君怜远客，高会有馀情。
酌酒何能饮，去乡怀独惊。
山川随望阔，气候带霜清。
佳境日已去，何时休远行。
平阴武愍王挽诗
汉家天子亲出师，旌旗如山令不发。
将军意气如蜚熊，腰间宝剑双白虹。
长戈一麾四十万，六合惨淡多悲风。
胡天冥冥夜飞雪，将军奋呼山石裂。
平生铁石旧肝肠，化作乌鸢口中血。
君王龙驳今在途，臣身已死谁为扶。
中兴功业吾岂敢，君王独归臣不返。
裕陵松柏自年年，臣归祔葬桥山边。
英魂或助天飙起，长为狼山扫夕烟。
读柳拱之员外严宗哲主事杨应宁舍人倡和长句
诗坛森严升复楯，白战雄呼气难忍。
西邻有客兴亦酣，睥睨重围目双眕。
居然地隔如秦越，或者神交同白稹。
故知宫角本谐声，复恐圆方不相准。
向来蹇钝费鞭策，已分驽骀谢祇牝。
灰余万念偶一生，腐木经秋发孤菌。
诸君才力各强健，东飞俊鹘西飞隼。
拟随磅礴共盘旋，弱羽真愁向空陨。
霜天闭门坐不出，背拥寒炉曲成蚓。
强呵冻墨吟小诗，力困冰毫如荷盾。
枯肠夜渴吻亦干，绠短瓶空谁为引。
回首不如年少时，满堂坐客夸聪敏。
韩公道德日已负，后山精力空应尽。
逢场作戏亦偶然，不觉诗成为韵窘。
文章同时不易得，三杰古称吴富尹。
君今并是湖南英，乡邑吾犹限封畛。
闲官未免铅椠累，户外催逋时接轸。
长歌终曲谁使予，歌罢独吟还自哂。
《读柳拱之员外严宗哲主事杨应宁舍人倡和长句》【明·李东阳】诗坛森严升复楯，白战雄呼气难忍。西邻有客兴亦酣，睥睨重围目双眕。居然地隔如秦越，或者神交同白稹。故知宫角本谐声，复恐圆方不相准。向来蹇钝费鞭策，已分驽骀谢祇牝。灰余万念偶一生，腐木经秋发孤菌。诸君才力各强健，东飞俊鹘西飞隼。拟随磅礴共盘旋，弱羽真愁向空陨。霜天闭门坐不出，背拥寒炉曲成蚓。强呵冻墨吟小诗，力困冰毫如荷盾。枯肠夜渴吻亦干，绠短瓶空谁为引。回首不如年少时，满堂坐客夸聪敏。韩公道德日已负，后山精力空应尽。逢场作戏亦偶然，不觉诗成为韵窘。文章同时不易得，三杰古称吴富尹。君今并是湖南英，乡邑吾犹限封畛。闲官未免铅椠累，户外催逋时接轸。长歌终曲谁使予，歌罢独吟还自哂。
https://www.ahchsz.com/shici/RVnL6tynw.html
送李提学若虚侯佥宪公矩
十载同官别更同，一朝分送两青骢。
湖南使节经江右，浙上行船过泖东。
面带冰霜生朔气，手栽桃李待春风。
他年冠佩还朝地，谁奏天曹第一功。