千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《端居》
《端居》全文
发布时间:2025-12-05 21:01:40 唐 / 郑谷   形式: 五言律诗  押[虞]韵

叶叶下高梧,端居失所图。

乱离时辈少,风月夜吟孤。

旧疾衰还有,穷愁醉暂无。

秋光如水国,不语理霜须。

(0)
注释
叶叶:形容一片片。
下:落下。
高梧:高大的梧桐树。
端居:独处。
失所图:失去原有的打算或目标。
乱离:战乱流离。
时辈:同辈的人。
少:稀少。
风月:自然景色,代指美好的时光。
吟孤:独自吟诗。
旧疾:旧有的疾病。
衰还:更加严重。
有:存在。
穷愁:困苦和忧愁。
醉暂无:借酒暂时忘却。
秋光:秋天的景色。
如水国:像水波一样平静。
不语:沉默不语。
理霜须:任由霜雪覆盖胡须。
翻译
片片落叶从高大的梧桐树上飘落,我独自一人,失去了原有的打算。
在这个动荡不安的时代,朋友稀少,夜晚只有风月作伴,我独自吟诗。
旧有的疾病虽然加重,但悲伤和困苦让我暂时忘却了,只能借酒浇愁。
秋天的景色如同水波般宁静,我默默无言,任由寒霜覆盖胡须。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤独且带有淡淡忧伤的情境。"叶叶下高梧,端居失所图"表达了诗人隐居于高梧之下的寂静与隔绝,原本的生活规划和期望似乎已经迷失。"乱离时辈少,风月夜吟孤"则写出了战乱频仍、同伴稀少的时代背景,以及诗人在风中月下独自吟咏,感受着深深的孤寂。

"旧疾衰还有,穷愁醉暂无"显示了诗人健康状况不佳,同时也透露出生活上的困顿和忧虑,尽管通过饮酒来寻求一时的解脱。"秋光如水国,不语理霜须"则是对秋天景色的描写,秋光流转宛如水国一般,诗人没有去深究或叙述那凛冽的霜露,这也许反映出一种无奈与放弃。

整体而言,这首诗通过自然景物和个人感受的交织,展现了诗人内心世界的寂寞与哀愁,以及对周遭环境的淡然接受。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

长相思.同前

山花香。水花香。宛转湖南官路长。怕见早梅芳。

愁三湘。度三湘。烟水无边是此方。登楼堪断肠。

(0)

寄贺李序庵相公新第次浚川公韵

天衢甲第丹霄迥,楼阁虚明望转微。

海日重光开冉冉,宫云五采映霏霏。

喜延宾客时分席,静玩琴书昼掩扉。

退食从容无一事,愿歌隆栋荅垂衣。

(0)

度退田安乐诸坡三首·其一

平峦绝顶路逶迤,飞盖青霄引画旗。

只恐人从千里见,误传旌节降云师。

(0)

口占次郑时明国学梅花诗韵二首·其一

玉体珠衣岂洛神,前生姑射是元真。

芳菲管领先天气,风格依稀绝粒人。

明月池台横浅水,艳阳桃李隔红尘。

广平见说心如铁,别有调羹万斛春。

(0)

丁酉除日道州作二首·其二

老来怜岁月,除夕每题诗。

正自悲摇落,那堪怨别离。

家园繁节物,耆旧俨光仪。

赋就宜春帖,淋漓映户施。

(0)

冒雪往会钱邢二使君

五更吹角起,征夫均有程。

祗今湘水棹,何异剡溪情。

瑞采千林雪,皇华万里旌。

天涯分袂意,留语记芝城。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com