秋清亦足发，弄水俯晴川。
顾影非坡月，昂首是梵天。
人才三国后，边信十年前。
吹笛归樊口，芦花落满船。
《赤壁矶》全文
- 拼音版原文全文
赤 壁 矶 宋 /张 埴 秋 清 亦 足 发 ，弄 不 俯 晴 川 。顾 影 非 坡 月 ，昂 首 是 梵 天 。人 才 三 国 后 ，边 信 十 年 前 。吹 备 归 樊 口 ，芦 花 落 满 船 。
- 注释
- 秋清：秋天的清澈。
晴川：晴朗的河川。
坡月：苏东坡诗中常有的明月。
梵天：古印度神话中的宇宙天空。
三国后：指历史上的三国时期之后。
边信：边境的消息。
樊口：地名，位于湖北黄冈附近。
芦花：秋季常见的一种植物，白色，象征凄凉。
- 翻译
- 秋天的清澈也足以让人精神焕发，我在河边玩水，欣赏着晴朗的河川。
我看着自己的倒影，并非苏东坡月下独酌的景象，抬头仰望，那是佛教中的宇宙天空——梵天。
在才华横溢的人物涌现于三国之后，边境的消息却还是十年前的模样。
我吹着笛子回到樊口，只见满船都是飘落的芦花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在悠然的生活状态。开篇“秋清亦足发，弄水俯晴川”两句，诗人似乎在一个清新的秋日里，不急不缓地行走于一片清澈的水边，享受着大自然赋予的宁静与美好。
接着，“顾影非坡月，昂首是梵天”表达了诗人对世俗纷争的超脱和对精神境界的追求。这里的“梵天”通常指佛教中的梵净天，是一个非常高级的天界，象征着极致的清净与安宁。
中间两句，“人才三国后，边信十年前”，则是诗人对于历史和时间的一种反思。三国时代以后的“人才”可能指的是那些在乱世中仍能保持自己操守和理想的人物，而“边信十年前”则可能暗示着某个重要的承诺或约定。
最后，“吹笛归樊口，芦花落满船”，则是诗人对一种隐逸生活的向往。诗人在黄昏时分，吹着笛子，缓缓地驾着装满了芦花的小舟归航于樊口，这里不仅有对自然美景的描绘，也蕴含着对平静生活的渴望。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写，展现了一种淡泊明志、超脱尘俗的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵见赠
楼钟尚殷床，密室僧定后。
窗风鸣摵摵，黄落知榆柳。
蜘蛛忽胎丝，灯花亦骈秀。
人从城郭归，村落闻夜嗾。
读诗映檐月，两清俱顿有。
斯人太白豪，醉里诗千首。
要宜万丁带，肘合黄金斗。
袖藏批诰手，却作僧扉扣。
玉堂未放君，此物君家旧。
饱永仍父职，人望亦天授。
悬知夜直清，应念山中友。
莫以腕脱后，嘲我饭山瘦。
次韵彦由见赠
华亭富文物，最后机与云。
妙年翰墨场，唾手立奇勋。
万物鼻一垩，驰扫数挥斤。
道人出尘者，一见过所闻。
置之缁衣林，玉石宛自分。
能将霅溪昼，解追青龙氲。
超然劲高节，冰雪看此君。
故应知见熟，玉骨久受熏。
天眼视浮俗，争奈空煎焚。
我寻住山侣，识子吴江濆。
人生各有适，未易分黠嚚。
风物亦自私，草木俱忻忻。
何当断岸坞，赓歌苍石垠。
我诗无杰句，愧子才逸群。
此篇颇尚有，句意雅而文。
把玩值清月，林影白纷纷。
高怀亦自放，岂以我辈云。
君看功名事，真如过耳蚊。
行将挂社籍，莲沼开奇芬。
劳君读此诗，正如莸与薰。
《次韵彦由见赠》【宋·释德洪】华亭富文物，最后机与云。妙年翰墨场，唾手立奇勋。万物鼻一垩，驰扫数挥斤。道人出尘者，一见过所闻。置之缁衣林，玉石宛自分。能将霅溪昼，解追青龙氲。超然劲高节，冰雪看此君。故应知见熟，玉骨久受熏。天眼视浮俗，争奈空煎焚。我寻住山侣，识子吴江濆。人生各有适，未易分黠嚚。风物亦自私，草木俱忻忻。何当断岸坞，赓歌苍石垠。我诗无杰句，愧子才逸群。此篇颇尚有，句意雅而文。把玩值清月，林影白纷纷。高怀亦自放，岂以我辈云。君看功名事，真如过耳蚊。行将挂社籍，莲沼开奇芬。劳君读此诗，正如莸与薰。
https://www.ahchsz.com/shici/aqfB5mT.html