凉夜竹堂虚，小睡匆匆醒。
银漏无声月上阶，满地阑干影。
何处最知秋，风在梧桐井。
不惜骖鸾弄玉箫，露湿衣裳冷。
《卜算子·其一》全文
- 注释
- 凉夜：清凉的夜晚。
竹堂：竹制的厅堂。
虚：空荡。
小睡：短暂的睡眠。
匆匆：急忙。
银漏：古代计时器，用水银制成。
无声：没有声音。
月上阶：月亮升至台阶之上。
阑干：栏杆。
何处：哪里。
知秋：感知秋天的到来。
梧桐井：梧桐树下的井。
不惜：不顾一切。
骖鸾：驾驭鸾鸟，古代神话中的仙人坐骑。
弄玉箫：吹奏玉箫。
露湿：被露水打湿。
衣裳冷：衣物感到寒冷。
- 翻译
- 夜晚的竹堂显得空旷，短暂的小憩后匆匆醒来。
滴水的银漏悄然无声，月亮已爬上台阶，满地都是栏杆的影子。
哪里最能感受到秋天的气息？或许是那梧桐井边的风声。
我不惜一切想要吹奏玉箫，但露水打湿了衣裳，让人感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清冷的秋夜画面。"凉夜竹堂虚"，诗人身处竹林环绕的堂屋，夜晚的凉意透过竹叶渗透进来，显得空旷而寂静。"小睡匆匆醒"，暗示诗人或许因夜深人静而短暂入眠，却被某种声响或感觉唤醒，显得有些匆忙。
"银漏无声月上阶，满地阑干影"，银色的漏壶悄然无声，只有月光洒在台阶上，映照出庭院中栏杆的影子，营造出一种静谧而神秘的氛围。"何处最知秋，风在梧桐井"，诗人问秋意最浓的地方在哪里，答案是那梧桐树下的井边，微风吹过，带来了深深的秋意。
最后两句"不惜骖鸾弄玉箫，露湿衣裳冷"，诗人似乎沉浸在这份秋意中，不畏露水打湿衣裳的寒冷，想象着乘着仙鹤（骖鸾）吹奏玉箫的情景，流露出对清幽意境的向往和超脱世俗的闲适心境。
总的来说，这首《卜算子》以其细腻的笔触，描绘了秋夜的静美与诗人的心境，展现了宋词的婉约与淡泊。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首.过韩许州石淙庄
飞泉来无穷，发自嵩岭背。
奔驰两山间，偶与乱石会。
倾流势摧毁，泥土久崩溃。
坚姿未消释，巀嶭俨相对。
居然受喷泼，雷转诸壑内。
初喧堕深谷，稍放脱重隘。
跳沫溅霏微，馀澜汹澎湃。
宸游昔事远，绝壁遗刻在。
人迹久寂寥，物理系兴废。
相君厌纷华，筑室俯湍濑。
濯缨离尘垢，洗耳听天籁。
将追赤松游，自置青云外。
道人亦何者，预此事归计。
犹恐山未深，更种万株桧。
答王定国问疾
五年窜南荒，顽质不伏病。
吸清吐浊秽，气练骨随劲。
澹然久忘归，寂寂就遐屏。
国恩念流落，牵挽畀邻境。
叶舟溯长江，藤鞋过重岭。
峡深茑萝恶，山崄崖石横。
恢台夏初发，氛雾秋愈盛。
菘薤食有时，豚羔讵曾省。
门开讼氓入，日晏鴂舌竞。
肝脾得寒热，冰炭迫晨暝。
俚医固空疏，蛮觋剧粗猛。
老妻但坐哭，遗语未肯听。
长子亦在床，一卧昏不醒。
思归未可得，即死副前定。
如如性终在，冉冉岁将冷。
筋骸稍轻安，冠服强披整。
馀方厌苓朮，日食禁醪茗。
发衰乱随栉，骨瘦空看影。
簿书勉复亲，环玦非所请。
马老固伏枥，槎流旧安井。
凌兢就轻车，邂逅出修绠。
此生诚梦幻，俯仰成吊庆。
故人枉新诗，万里慰孤耿。
赏音我非旷，斫鼻君真郢。
南迁昔所同，卧疾今亦并。
远行信由天，未死庸非命。
归舟正飘兀，斋舍念清净。
作书附鸿翼，去路瞻斗柄。
闸水渐安流，吴音未全正。
一樽对清言，及此冬夜永。
《答王定国问疾》【宋·苏辙】五年窜南荒，顽质不伏病。吸清吐浊秽，气练骨随劲。澹然久忘归，寂寂就遐屏。国恩念流落，牵挽畀邻境。叶舟溯长江，藤鞋过重岭。峡深茑萝恶，山崄崖石横。恢台夏初发，氛雾秋愈盛。菘薤食有时，豚羔讵曾省。门开讼氓入，日晏鴂舌竞。肝脾得寒热，冰炭迫晨暝。俚医固空疏，蛮觋剧粗猛。老妻但坐哭，遗语未肯听。长子亦在床，一卧昏不醒。思归未可得，即死副前定。如如性终在，冉冉岁将冷。筋骸稍轻安，冠服强披整。馀方厌苓朮，日食禁醪茗。发衰乱随栉，骨瘦空看影。簿书勉复亲，环玦非所请。马老固伏枥，槎流旧安井。凌兢就轻车，邂逅出修绠。此生诚梦幻，俯仰成吊庆。故人枉新诗，万里慰孤耿。赏音我非旷，斫鼻君真郢。南迁昔所同，卧疾今亦并。远行信由天，未死庸非命。归舟正飘兀，斋舍念清净。作书附鸿翼，去路瞻斗柄。闸水渐安流，吴音未全正。一樽对清言，及此冬夜永。
https://www.ahchsz.com/shici/NLXxu1E.html
和鲜于子骏益昌官舍八咏·其八宝峰亭
昔过益昌城，莫登君子堂。
驾言念长道，未暇升崇冈。
今闻宝峰上，缥缈陵朝阳。
三休引萝蔓，一览穷苍茫。
微云霭双剑，落日明故乡。
奔驰迹未安，山薮意自长。
漂摇万里外，手把新诗章。
宦游不忘归，何异鸟欲翔。
尘土污颜面，年华侵鬓霜。
何时首归路，所至聊徬徨。
樽俎逢故人，亭榭凝清光。
为我具斗酒，宿恨犹可偿。