千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送归江州友人初下第》
《送归江州友人初下第》全文
发布时间:2025-12-04 15:43:31 唐 / 项斯   形式: 五言律诗  押[元]韵

名高不俟召,收采献君门。

偶屈应缘数,他人尽为冤。

新春城外路,旧隐水边村。

归去无劳久,知君更待论。

(0)
拼音版原文全文
sòngguījiāngzhōuyǒurénchūxià
táng / xiàng

mínggāozhàoshōucǎixiànjūnmén
ǒuyìngyuánshùrénjìnwèiyuān

xīnchūnchéngwàijiùyǐnshuǐbiāncūn
guīláojiǔzhījūngèngdàilùn

翻译
名声显赫无需等待召唤,主动收集珍品进献君王门。
偶尔屈尊可能只是命数,其他人却认为是极大的冤枉。
新的一年已在城外道路开启,往昔隐居之处是水边的村庄。
回去无需长久等待,我们知道你正期待进一步的讨论或评价。
注释
名高:名声显赫。
不俟召:无需等待召唤。
收采:收集珍品。
献君门:进献给君王。
偶屈:偶尔屈尊。
缘数:命数。
他人:其他人。
冤:冤枉。
新春:新的一年。
城外路:城外道路。
旧隐:往昔隐居。
水边村:水边村庄。
归去:回去。
无劳久:无需长久等待。
更待论:期待进一步的讨论或评价。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离开去往江州的情景,表达了对朋友的不舍和美好祝愿。首句“名高不俟召”寓意朋友德才兼备,不需要等待他人的邀请便能受到尊崇;“收采献君门”则是指朋友将要带着所积累的知识或成就回到自己的领地,为国君服务。接下来的“偶屈应缘数”表明朋友的离开是出于某种不得已的情况,“他人尽为冤”则暗示这种情况可能给其他人带来了不公或误解。

中间两句“新春城外路,旧隐水边村”描绘了一幅春天城郊与静谧的水边村庄的画面,透露出诗人对朋友即将到来的新环境的向往和美好预期。最后,“归去无劳久,知君更待论”则是表达诗人对朋友归去后能够迅速安定下来,并且相信朋友会有更深入的考虑和安排。

整首诗语言简洁优美,情感真挚,展现了古代士大夫之间的情谊与期待。

作者介绍
项斯

项斯
朝代:唐   字:子迁   籍贯:台州府乐安县(今浙江仙居)

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。 
猜你喜欢

鹧鸪天·其一

纤指轻拈小砑红。自调宫羽按歌童。

寒馀芍药阑边雨,香落酴醾架底风。

闲意态,小房栊。丁宁须满玉西东。

一春醉得莺花老,不似年时怨玉容。

(0)

爱女

爱女有家后,沉痾未下床。

问巫羞左道,市药叹空囊。

攻闷三杯酒,祈安一瓣香。

祠山消息好,秋杪得还乡。

(0)

元日·其二

云集衣冠拜紫宸,榻前除目报来真。

君恩先到宫门柳,占得人间第一春。

(0)

读渊明集

吏人已散门阑静,公事才休耳目清。

窗下好风无俗客,案头遗集有先生。

文章简要惟华衮,滋味醇醲是太羹。

也待将身学归去,圣时争奈正升平。

(0)

题禅院

无花地亦香,有鹤松多直。

向此奚必孤,山僧尽相识。

(0)

上元夜六首·其一

玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。

谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com