淑气槃槃接九原，须臾鳞合更瀰漫。
自从蒿里无颜色，来到钟山有泪痕。
往者英雄俱雨绝，后来哀痛欲河翻。
夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门。
《望云亭》全文
- 注释
- 淑气：和煦的气候。
槃槃：广大、弥漫的样子。
九原：古代指墓地。
蒿里：古时指荒凉的地方，常用来指代墓地。
钟山：南京的名山，这里代指南京。
泪痕：悲伤的痕迹。
雨绝：形容英雄们的消失如同暴雨停止。
河翻：形容哀痛之深，如同江河翻腾。
长松：高大的松树。
孤飞：孤独的灵魂飞翔。
墓门：坟墓的入口。
- 翻译
- 和煦的气息弥漫大地，连接着九泉之下，瞬间扩散开来。
自从在蒿莱之地失去了生机，来到钟山就带着悲伤的泪痕。
过去的英雄们如同暴雨般消逝，后来的哀伤如同江河翻涌。
深夜月光洒在长松之下，又有谁能看见孤独的灵魂从墓门飞出。
- 鉴赏
这首诗名为《望云亭》，是宋代诗人周文璞所作。诗人通过描绘春天的气息弥漫，暗示了对亡者的深深怀念。"淑气槃槃接九原"描绘了春天的和煦之气覆盖着广阔的原野，而"须臾鳞合更瀰漫"则进一步强化了这种氛围的浓厚。接着，诗人以"自从蒿里无颜色，来到钟山有泪痕"表达了对故去英雄的哀悼，他们仿佛连大地都失去了生机，只有钟山留下了他们的哀伤痕迹。
"往者英雄俱雨绝，后来哀痛欲河翻"一句，将哀痛之情比喻为滔滔江河，形象地展示了人们对逝者的悲痛之情如同江河般汹涌澎湃。最后，"夜深月照长松下，谁见孤飞出墓门"以深夜月光下的长松和孤独的飞鸟，营造出一种凄凉而神秘的气氛，似乎在问谁能见证这从墓中飞出的灵魂。
整体来看，这首诗情感深沉，通过对自然景象的描绘和象征性的表达，展现了诗人对英雄的追思和对生死离别的感慨，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
登香炉峰顶
迢迢香炉峰，心存耳目想。
终年牵物役，今日方一往。
攀萝蹋危石，手足劳俛仰。
同游三四人，两人不敢上。
上到峰之顶，目眩神恍恍。
高低有万寻，阔狭无数丈。
不穷视听界，焉识宇宙广。
江水细如绳，湓城小于掌。
纷吾何屑屑，未能脱尘鞅。
归去思自嗟，低头入蚁壤。
酬友封话旧叙怀十二韵
风波千里别，书信二年稀。
乍见悲兼喜，犹惊是与非。
身名判作梦，杯盏莫相违。
草馆同床宿，沙头待月归。
春深乡路远，老去宦情微。
魏阙何由到，荆州且共依。
人欺翻省事，官冷易藏威。
但拟驯鸥鸟，无因用弩机。
开张图卷轴，颠倒醉衫衣。
莼菜银丝嫩，鲈鱼雪片肥。
怜君诗似涌，赠我笔如飞。
会遣诸伶唱，篇篇入禁闱。