千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《鹧鸪天·其二》
《鹧鸪天·其二》全文
发布时间:2025-12-04 01:12:33 宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 鹧鸪天

一醉醒来春又残。野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨,罗幕香中燕未还。

终易散,且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦,同过西楼此夜寒。

(0)
注释
残:将尽。
泪阑干:眼泪纵横滴落的样子。
玉笙:笙的美称。
鸾,传说中的凤凰一类的鸟,在此指离鸾,孤鸾。
古乐曲中有《孤鸾》曲,其曲哀怨,故说“鸾空怨”。
鸳鸯锦:指绣有鸳鸯图案的锦被,象征着男女的和合。
西楼:是词人青年时欢会之地。
翻译
昨夜里一番沉醉,今朝酒醒,又是春残时候,只见野棠梨上的宿雨,恰似离人的悲泪一样纵横。在悠扬的玉笙声里,孤鸾空自哀怨;罗幕中余香馥郁,去燕还没有归来。
词人在帘下百无聊赖地吹笙,想念着远别的情人,心中充满了哀怨。既然已经知道欢聚易散,不如暂且在悠闲中度日吧,莫让离愁别恨损害了青春美好的容颜。可是,春寒料峭,长夜漫漫,西楼怅卧,谁共晨夕?
鉴赏

这首词描绘了春天即将逝去,诗人酒醒后的伤感情绪。"一醉醒来春又残",表达了对时光流逝的无奈和惋惜。"野棠梨雨泪阑干",以梨花雨象征春愁,泪水涟涟,形象生动地展现了诗人内心的哀伤。

"玉笙声里鸾空怨",通过笙乐中的孤鸾之鸣,寓言了诗人内心的孤独和对伴侣的思念。"罗幕香中燕未还",进一步强调了离别后的寂寞,连燕子都不再归来,增添了凄凉气氛。

"终易散,且长闲",诗人意识到聚散无常,只能让自己在闲暇中消磨时光,试图排遣离愁。然而,"莫教离恨损朱颜",他担心离别之苦会侵蚀自己的青春容颜。

最后两句"谁堪共展鸳鸯锦,同过西楼此夜寒",表达了诗人对理想中伴侣的深深怀念,渴望有人能与自己共享鸳鸯锦被,共度这寒冷的夜晚,以慰藉彼此的相思之情。

整体来看,这首词情感深沉,语言优美,细腻地刻画了主人公在春末的离愁别绪,展现出晏几道词作的婉约风格。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

无题七绝一首

春风寂寂夜寥寥,一望苍苔雪影遥。

何处幽香飞几片,只宜月色带花飘。

(0)

次韵毛君山房即事十首·其五

忘身先要解忘名,分别须臾起不平。

请看早朝霜入屦,何如卧听打衙声。

(0)

次韵回文三首·其一

春机满织回文锦,粉泪挥残露井桐。

人远寄情书字小,柳丝低日晚庭空。

(0)

次韵子由所居六咏·其六

新居已覆瓦,无复风雨忧。

桤栽与笼竹,小诗亦可求。

尚欲烦贰师,刺山出飞流。

应须凿百尺,两绠载一牛。

(0)

次韵定慧钦长老见寄八首,并引·其二

铁桥本无柱,石楼岂有门。

舞空五色羽,吠云千岁根。

松花酿仙酒,木客馈山飧。

我醉君且去,陶云吾亦云。

(0)

次韵蒋颖叔、钱穆父从驾景灵宫二首·其一

归来病鹤记城闉,旧踏松枝雨露新。

半白不羞垂领发,软红犹恋属车尘。

雨收九陌丰登后,日丽三元下降辰。

粗识君王为民意,不才何以助精禋。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com