西北有高楼，氛氲临大路。
飞檐转春风，绮窗琐云雾。
姣服者谁子，倾城此容与。
娟娟长眉青，不受脂泽污。
娉婷惜不嫁，恐为荡子误。
写心汎清瑟，独不怨迟暮。
《西北有高楼》全文
- 注释
- 高楼：高耸的楼阁。
氛氲：烟雾缭绕。
飞檐：翘角屋檐。
春风：春天的风。
绮窗：彩色窗户。
琐云雾：装饰着云雾。
姣服者：身姿曼妙的人。
倾城：倾倒全城。
娟娟：秀美。
脂泽：脂粉。
娉婷：亭亭玉立。
荡子：轻浮之人。
写心：用心表达。
清瑟：清脆的瑟乐。
迟暮：岁月流逝。
- 翻译
- 西北有座高耸的楼阁，烟雾缭绕在宽阔的大道旁。
翘角屋檐随春风转动，彩色窗户被云雾装饰得如梦如幻。
那身姿曼妙的是哪位佳人，她的美丽足以倾倒全城。
她长长的眉毛如新月般秀美，不施脂粉也自洁净。
她亭亭玉立，迟迟未嫁，只怕被轻浮之人误了终身。
她用心弹奏清脆的瑟乐，独自一人并未因岁月流逝而哀怨。
- 鉴赏
此诗描绘了一座位于西北的高大楼台，氛氲氤氲之气弥漫于宽阔的大路上。春风轻拂，檐角飞扬，窗棂间透出细细的云雾，营造出一种淡远幽美的意境。
诗人随后描写了楼中佳人的倩影，她们的服饰华丽，像是城中的精灵一般。眉目如画，不受凡尘俗世的污染。她们娉婷而不轻易嫁人，唯恐被不轨之辈所误。
最后一句“写心汎清瑟，独不怨迟暮”表达了诗人对这位佳人的深切理解，她的心境如同清冷的瑟声，虽然独处而不怨恨世道的变迁和时光的流逝。
整首诗通过对高楼、春风、美女等意象的描绘，展现了一个超脱尘俗、心境淡远的意境，同时也反映出诗人对这种生活状态的赞赏与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵端若再惠长句
功名本是儿时事，过是悬知终少味。
向来欲度骅骝前，无命能居百僚底。
未容晚辈识风流，顿遣前贤隔生死。
党狱十年犹未开，谗口嚣嚣苦相訾。
且将皮里著阳秋，敢复眼前分浊泚。
颜之厚矣终自羞，论少卑之人亦否。
路逢俗士呼与言，公独未知其趣耳。
无人为吊楚客魂，谁肯更作将军地。
此心此语只自知，闻君足音惊且喜。
词倾三峡颇壮观，气吞云梦真奇伟。
时从雾豹得一斑，行看飞黄日千里。
如君人物尚淹留，此事宁非肉食鄙。
枘方虽自与凿乖，瓶竭那知是罍耻。
一生恨未识荆州，万事政须咨伯始。
忘形已自到尔汝，论事何妨杂嘲戏。
人生一笑不易得，莫遣征航有归意。
《次韵端若再惠长句》【宋·周紫芝】功名本是儿时事，过是悬知终少味。向来欲度骅骝前，无命能居百僚底。未容晚辈识风流，顿遣前贤隔生死。党狱十年犹未开，谗口嚣嚣苦相訾。且将皮里著阳秋，敢复眼前分浊泚。颜之厚矣终自羞，论少卑之人亦否。路逢俗士呼与言，公独未知其趣耳。无人为吊楚客魂，谁肯更作将军地。此心此语只自知，闻君足音惊且喜。词倾三峡颇壮观，气吞云梦真奇伟。时从雾豹得一斑，行看飞黄日千里。如君人物尚淹留，此事宁非肉食鄙。枘方虽自与凿乖，瓶竭那知是罍耻。一生恨未识荆州，万事政须咨伯始。忘形已自到尔汝，论事何妨杂嘲戏。人生一笑不易得，莫遣征航有归意。
https://www.ahchsz.com/shici/gsmueEGkf.html
次韵石端若惠长句
仲容无双天下士，草木自应殊臭味。
嵇康似鹤在鸡群，子阳如蛙真井底。
小巫神气惊大巫，一见敛颜羞欲死。
眼无皂白敢妍媸，口有雌黄谁?訾。
借令卷舌终自羞，吾颡峣然宁不泚。
伯仁大腹号空洞，步兵醉语无臧否。
君方二子不啻过，视我当如发蒙耳。
浪将五字比长城，要为庖丁作馀地。
人言政似韩潮州，欲借新声与侯喜。
苍颜槁项日摧颓，回雪流风更雄伟。
乃知愚知本相悬，何啻人间三十里。
我诗颇似西台书，时虽可喜终可鄙。
人言嫫毋不自怜，捧心成颦亦成耻。
少年有意慕黄初，岂料永嘉闻正始。
诗坛新拜少陵侯，颇笑棘门儿子戏。
劝君此语勿浪传，俗物还来败人意。
《次韵石端若惠长句》【宋·周紫芝】仲容无双天下士，草木自应殊臭味。嵇康似鹤在鸡群，子阳如蛙真井底。小巫神气惊大巫，一见敛颜羞欲死。眼无皂白敢妍媸，口有雌黄谁?訾。借令卷舌终自羞，吾颡峣然宁不泚。伯仁大腹号空洞，步兵醉语无臧否。君方二子不啻过，视我当如发蒙耳。浪将五字比长城，要为庖丁作馀地。人言政似韩潮州，欲借新声与侯喜。苍颜槁项日摧颓，回雪流风更雄伟。乃知愚知本相悬，何啻人间三十里。我诗颇似西台书，时虽可喜终可鄙。人言嫫毋不自怜，捧心成颦亦成耻。少年有意慕黄初，岂料永嘉闻正始。诗坛新拜少陵侯，颇笑棘门儿子戏。劝君此语勿浪传，俗物还来败人意。
https://www.ahchsz.com/shici/2mFzxtuL.html