夜久村落静，徘徊杨柳津。
青山犹有路，明月已无人。
梦寐空前事，星霜倦此身。
尝期结茅处，来往蹑遗尘。
《经隐岩旧居》全文
- 注释
- 夜久：夜晚持续很久。
村落：村庄。
静：安静、寂静。
徘徊：来回走动，犹豫不决的样子。
杨柳津：杨柳树丛中的渡口。
青山：青翠的山。
犹有路：仍然有路径存在。
明月：明亮的月亮。
已无人：已经没有人了。
梦寐：梦中。
空前事：以前的事情，过往的往事。
星霜：比喻岁月流转，时间的流逝。
倦此身：使身体感到疲惫，对现状厌倦。
尝期：曾经期待、打算。
结茅处：搭建草屋、简陋住所的地方，常指隐居之所。
来往：来回，往返。
蹑遗尘：踩踏残留的尘土，此处意为追寻前人的足迹，体验他们的生活。
- 翻译
- 深夜时分，村庄一片寂静，我在杨柳依依的渡口徘徊。
青翠的山峦依然有蜿蜒小径，只是明亮的月光下已不见人影。
梦中回溯过往的种种往事，岁月如霜，使我对现状感到疲倦不堪。
曾期待在那结庐隐居之地，悠然往来，踏寻前人的遗迹与风尘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、怀念过去的意境。夜深人静，村落安宁，诗人徘徊于杨柳依稀的津渡之旁，环境的宁静似乎让时间凝固，空间也变得广阔。
"青山犹有路"一句，表明自然界依旧如故，只是行走其间的人不再。"明月已无人"则更深了一层寂寞感，连夜晚的明月下，也找不到行人的影踪。这两句通过对比，突出了诗人对往昔时光的怀念。
接着，"梦寐空前事"一句，表达了诗人在梦中重温往事的情形，而"星霜倦此身"则透露出诗人的身体和心灵都已疲惫，这种疲惫不仅是生理上的，更有深层的精神上的孤独与苍凉。
最后，"尝期结茅处，来往蹑遗尘"两句，表达了诗人曾经在某个地方停留过，希望能够重新找到那片已经消逝的记忆。这里的“结茅”意味着定居，而“来往蹑遗尘”则是对过去足迹的追寻和怀念。
整首诗通过静谧的夜景、明亮却无人的月光，以及个人内心世界的交织，展现了一个在自然中独自沉思的诗人形象。他既有对往昔美好时光的深切怀念，也有对未来生活的淡然期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江南好.翠林寺园小集
蜜冷蜂枯，藤缠虬老，满园暖翠栖烟。
玉鸣兰佩，摇落夕阳边。
刻画金围成带，腰瘦损、复倩谁怜。
閒庭院、诗情画意，难得是荒寒。
祇林金布地，麻姑长爪，擎起诸天。
又金刚神杵，龙制安禅。
偶集江鸿海燕，来同听、云鹤山猿。
还又见、题诗扫石，咳唾落珠圆。
满江红.思游
天纵清游，凭到处、探幽选胜。
飘一叶、江南江北，不无题咏。
曾记宵眠江上阁，梦中溪绿山逾净。
这几年、思访梦中山，都无证。家中计，早悬磬。
今日事，真堕甑。如何废览眺，夏来多病。
请看凉秋时节到，携筇试上青萝径。
路旁人、争道老先生，还高兴。
念奴娇.圩上小楼
小楼三尺，那能消、一夜疏星明月。
为待可人新洗盏，呼取脍鱼炰鳖。
何处箫声，抑扬高下，浏亮中还咽。
幽情无限，何人对与閒说。
不信万里长江，周郎过后，寂寂无人杰。
赤壁山前孤棹去，千载波摧苔啮。
凭吊秋风，石矶寒木，无任肝肠热。
除非仙子，忘情人世生灭。
满江红.岁暮渡江用宋荔裳观察曹顾庵太史王西樵考功倡和原韵
六幅蒲帆，掠江下、玻璃绿涨。
中流处、举杯遥贺，焦先无恙。
一片乡愁残垒下，五更僧语空舲上。
喜网来、白小不论钱，渔蛮饷。看蟹舍，沙头漾。
听铜斗，船头唱。喝岷江有水，速成醇酿。
估客使船都似马，吴儿踏浪何须杖。
剪烛花、醉眼看鱼龙，离奇状。