拔脚红尘到蕊宫，眼前物物是诗筒。
云关左右转九锁，天柱西南边一峰。
正喜斋厨供笋蕨，更寻药圃觅芝芎。
飞仙何在应怜我，指出灵丹绀箬丛。
《题大涤洞天留题》全文
- 翻译
- 从纷扰人间踏入仙境蕊宫，眼前的一切都像诗筒般富有诗意。
在云雾缭绕的关隘中左转右拐，天柱山的西南方向有一座孤峰。
正欢喜斋堂供应着竹笋和山蕨这样的野味，又去寻找药园寻找芝草和芎䓖。
我想那位飞升成仙的人应该会怜悯我，指引我去那藏着灵丹的深蓝竹林丛中。
- 注释
- 红尘：指世俗尘世。
蕊宫：道教中的仙境，比喻美好的地方。
诗筒：比喻充满诗意的事物。
云关：形容高耸入云的关隘。
九锁：形容关隘众多或险峻。
天柱：古代神话中的山名，象征支撑天地的柱子。
灵丹：传说中的长生不老药。
绀箬丛：深蓝色的竹林，象征隐秘而神秘的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从尘世步入仙境的感受。首句“拔脚红尘到蕊宫”形象地表达了脱离凡俗，进入如诗如画的洞天仙境，暗示着诗人对超脱世俗生活的向往。接下来的“眼前物物是诗筒”进一步强调了此地景致之美，仿佛每一处都是灵感的源泉。
“云关左右转九锁，天柱西南边一峰”通过描绘具体的自然景观，展现了洞天的神秘与险峻，令人感到如入仙境，探索未知。诗人对斋厨提供的山珍——“笋蕨”，以及药圃中的珍贵药材“芝芎”的喜爱，体现了他对自然之美的欣赏和对健康生活的追求。
最后两句“飞仙何在应怜我，指出灵丹绀箬丛”以神仙的传说收尾，表达了诗人期待得到仙人指引，寻得长生不老之药的愿望，同时也流露出对超脱尘世、追求永恒的渴望。整体上，这首诗语言简洁，意境深远，富有禅意和隐逸之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一同徐师川泛太湖舟中作
落景下青嶂，高浪卷沧洲。
平生颇惯，江海掀舞木兰舟。百二山河空壮。
底事中原尘涨。丧乱几时休。
泽畔行吟处，天地一沙鸥。想元龙，犹高卧，百尺楼。
临风酹酒，堪笑淡话觅封侯。老去英雄不见。
惟与渔樵为伴。回首得无忧。
莫道三伏热，便是五湖秋。
满江红·其四豫章滕王阁
万里西风，吹我上、滕王高阁。正槛外、楚山云涨，楚江涛作。何处征帆木末去，有时野鸟沙边落。近帘钩、暮雨掩空来，今犹昨。
征渐紧，添离索。天正远，伤飘泊。叹十年心事，休休莫莫。岁月无多人易老，乾坤虽大愁难著。向黄昏、断送客魂消，城头角。
立夏日汎舟游青山憩杨氏庵示诸生
岁序忽云夏，青春去安归。
天清风气朗，游子怀芳菲。
碧湖泛我舟，轻云湛晴晖。
入谷山寂寂，缘溪水围围。
翛然得幽憩，丹葩耀岩扉。
鸟声自歌呼，竹色相因依。
举觞伫遥念，日月如梭飞。
平生静中愿，岁晚无相违。