双阙岧峣即是碑，天荒初破此娥眉。
行人来往手加额，解说当年旌表时。
《刘氏双阙》全文
- 拼音版原文全文
刘 氏 双 阙 宋 /方 信 孺 双 阙 岧 峣 即 是 碑 ，天 荒 初 破 此 娥 眉 。行 人 来 往 手 加 额 ，解 说 当 年 旌 表 时 。
- 翻译
- 巍峨的双阙就像一座丰碑，
在天地初创之际，这里曾显现出美丽的容貌。
- 注释
- 双阙：宫殿的两个高大楼阁。
岧峣：形容建筑物高耸。
即是：就是。
碑：象征性的纪念物或历史遗迹。
天荒：指天地开辟之初，古代用来形容久远的时间。
初破：刚刚显现。
此：这。
娥眉：女子美丽的眉毛，此处借指美女。
行人：过路的人。
来往：来去。
手加额：用手触摸额头表示敬意或惊叹。
解说：解释说明。
当年：过去的时候。
旌表：古代对有功人士的表彰，用旌旗等物表示。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处古朴的景象，通过对双阙（即门楼两侧的柱子）的描写，引出了历史的记忆和文化的底蕴。开篇“双阙岧峣即是碑”，点明了双阙不仅是建筑的一部分，也承载着类似于石碑的历史记录作用。“天荒初破此娥眉”则用富有诗意的语言表达了时间流逝带来的自然变化和美好事物的破败，娥眉比喻古迹之美，而今已不复存在。
“行人来往手加额”一句生动地展现了过路人的情状，他们或许因景致所感而轻触自己的额头，以表达对眼前景象的感慨和敬畏。最后，“解说当年旌表时”，则是诗人通过行人之口，回顾往昔的盛事，讲述那些曾经显赫一时的荣耀与功绩。
整首诗通过双阙这一实物，勾勒出历史的轮廓和文化的深度，展现了诗人的怀旧情感和对过往美好事物的缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入泷州江
孤舟泛盈盈，江流日纵横。
夜杂蛟螭寝，晨披瘴疠行。
潭蒸水沫起，山热火云生。
猿躩时能啸，鸢飞莫敢鸣。
海穷南徼尽，乡远北魂惊。
泣向文身国，悲看凿齿氓。
地偏多育蛊，风恶好相鲸。
余本岩栖客，悠哉慕玉京。
厚恩尝愿答，薄宦不祈成。
违隐乖求志，披荒为近名。
镜愁玄发改，心负紫芝荣。
运启中兴历，时逢外域清。
祗应保忠信，延促付神明。
送刘秀才往东洛
羡子去东周，行行非旅游。
烟霄有兄弟，事业尽曹刘。
洛水清奔夏，嵩云白入秋。
来年遂鹏化，一举上瀛洲。
谢赐珍珠
桂叶双眉久不描，残妆和泪污红绡。
长门尽日无梳洗，何必珍珠慰寂寥。