独见凉蟾欲上时，西园爽气溢清池。
坐欣万顷潮方满，欲举一杯谁与持。
虚阁排云空窈窕，青山绕郭自参差。
气澄象表轮踰迥，光泛高林影骤移。
一岁佳时今鹜过，谁家横笛未休吹。
城乌何事翻飞急，不学鹪鹩占一枝。
《和李少卿》全文
- 翻译
- 独自见到清凉的月亮即将升起，西园的清爽气息弥漫在清澈的池塘。
坐着欣赏万顷潮水正满盈，想举杯共饮却无人陪伴。
空旷的楼阁直插云霄，显得轻盈，青山环绕着城墙，高低错落有致。
夜气澄清，月轮高挂，光影在高大的树林间快速移动。
一年中最美好的时光已经匆匆流逝，是谁家的笛声还在悠扬地吹奏。
城中的乌鸦为何如此慌张地飞翔，却不学鹪鹩占据一枝栖息。
- 注释
- 凉蟾：清凉的月亮。
溢：弥漫。
万顷：广阔的水面。
持：共饮。
虚阁：空旷的楼阁。
参差：高低不齐。
轮踰迥：月轮高挂。
骤移：快速移动。
今鹜过：已匆匆流逝。
横笛：笛声。
何事：为何。
翻飞急：慌张飞翔。
不学：不模仿。
鹪鹩：小型鸟，常筑巢于树枝间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日闲适的画面，诗人在清晨独自观赏到蜘蛛网上的露珠，西园中弥漫着凉爽的空气，清池的水面映射出万顷潮汛的美景。诗人心情舒畅，想要举杯共饮却无伴侣相随。
虚阁中的云雾缥缈，青山绕城形成自然的梯度，光线透过高林，树影在地面上快速移动。这是一个佳节，时光匆匆如同鹜鸟的飞逝，而有谁能理解诗人的情怀，不急于吹奏横笛。
最后，城头上的乌鸦急促地飞翔，诗人不愿效仿那些占据树枝的杂鸟，只想独自享受这份宁静。整首诗流露出诗人对自然之美的欣赏，以及内心的孤寂与淡泊。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
- 诗词赏析