千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《六府诗》
《六府诗》全文
发布时间:2025-12-05 09:03:58 唐 / 权德舆   形式: 古风  押[纸]韵

金罍映玉俎,宾友纷宴喜。

木兰泛方塘,桂酒启皓齿。

水榭临空迥,酣歌当座起。

火云散奇峰,瑶瑟韵清徵。

土梗乃虚论,康庄有逸轨。

谷成一编书,谈笑佐天子。

(0)
注释
金罍:金制酒器。
玉俎:玉制食盘。
宾友:宾客朋友。
宴喜:欢聚喜悦。
木兰:木兰花舟。
方塘:池塘。
桂酒:桂花酒。
皓齿:洁白牙齿。
水榭:水上凉亭。
迥:高远。
酣歌:畅饮高歌。
座起:兴起。
火云:烈日云彩。
奇峰:奇特山峰。
瑶瑟:美玉制成的琴。
清徵:清脆乐音。
土梗:无意义的言论。
逸轨:超常规的道路。
谷成:谷物丰收。
编书:书籍。
谈笑:轻松交谈。
天子:君王。
翻译
金制酒器照耀着玉制的食盘,宾客朋友欢聚一堂,满心欢喜。
木兰花舟在方塘中荡漾,芬芳的桂花酒开启了一席盛宴。
水榭建在高空中,视野开阔,畅饮高歌的气氛油然而生。
烈日下的云彩散去,露出奇特的山峰,瑶琴的乐音悠扬清脆。
土块般的言论无实际价值,大道上却有超脱常规的路径。
谷物丰收,化为一部书籍,轻松谈笑间辅佐君王。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,通过对金银器皿、玉石佳肴的描写,以及宾客欢聚的情形,展现了当时豪华而又文雅的生活。"金罍映玉俎"一句中,“金罍”指的是用黄金制成的酒具,而“玉俎”则是用玉石雕刻的盘子,用来盛放佳肴,显示了宴会的豪华和主人对细节的讲究。接着,“宾友纷宴喜”表达了宾客之间的欢乐和喜悦之情。

"木兰泛方塘"可能是在描述宴会所在环境,是一片开阔的水域,木兰花漂浮其间,营造出一种自然而又高雅的氛围。"桂酒启皓齿"则是说宴会上饮用的美酒,这里使用了“桂酒”来形容酒的香醇和高品质,而“启皓齿”则暗示宾客在品尝美食时的愉悦。

"水榭临空迥"一句描绘的是宴会场所的建筑,可能是一种水边的亭阁,其位置选择得极为讲究,可以远眺风景。"酣歌当座起"则是说在这样美好的环境中,宾客们饮酒作乐,唱歌的声音此起彼伏,充满了欢愉的情绪。

"火云散奇峰"可能是在描绘宴会所处的自然景观,其中“火云”常用来形容晚霞,而“奇峰”则是指异常险峻而又美丽的山峰。"瑶瑟韵清徵"一句中,“瑶瑟”通常形容琴声悦耳,这里可能是在说宴会上有雅乐伴奏,增添了宴会的艺术氛围。

"土梗乃虚论"和"康庄有逸轨"两句话似乎在表达一种超脱物外、悠然自得的心境。“谷成一编书”可能是在说宴会结束后,将这一切美好的时光记录下来,成为珍贵的回忆。而“谈笑佐天子”则是说这些记载可以作为与君王对话、共享欢乐的佐证。

整首诗通过丰富的意象和生动的情景描写,展现了当时上层社会的豪华生活,以及文人墨客对于美好事物的追求和品味。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

偈颂七十六首·其六十五

有拄杖与拄杖,击木无声。

无拄杖夺拄杖,敲空作响。

还见芭蕉和尚么,莫妄想。

(0)

重画知识壁

幸自十方无壁落,谁将五彩画虚空。

善财眼里生花翳,去却一重添一重。

(0)

谢万年淮海寄拟为上堂

不愁台岭路岧峣,生怕平田恶水浇。

一杓又倾三百里,令人含恨不能消。

(0)

偈颂五首·其三

一即三,三即一,碧眼胡僧数不出。

少林面壁九年,大似抱赃叫屈。

屈屈,黄檗树头,讨甚木蜜。

(0)

颂古二十首·其十七

竹篦举起成生杀,岂肯容人乱札锥。

劈脊一挥如荐得,银山铁壁也光辉。

(0)

秋日杂兴·其二

高槐堕疏花,梁燕感时节。

神飙驾轻翮,行计夙已决。

飞鸣绕前檐,似与主人别。

乌衣隔海云,去去避霜雪。

故垒尚未归,相期杏花月。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com