三吴多异候，疟疠日愁予。
夏日虽可畏，清风非穆如。
残春且重茧，徂暑但深居。
冻饮清凉耐，由来未可储。
《苦热》全文
- 翻译
- 江南地区气候多变，疟疾常常让我担忧。
虽然夏天炎热可怕，但清风却并不总是凉爽宜人。
春天快要结束，我还要承受厚重的劳作，只能深居简出。
即使喝着冰冷的饮料也能感到舒适，但这并不是长久之计。
- 注释
- 三吴：泛指江南地区。
疟疠：疟疾。
愁予：使我忧虑。
虽：虽然。
穆如：形容清风和顺。
残春：晚春。
重茧：繁重的劳作，这里指农事繁忙。
徂暑：炎热的夏天。
冻饮：冷饮。
耐：忍受。
储：长期保持。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种炎热夏日的苦恼情怀。开篇“三吴多异候，疟疠日愁予”表达了诗人对于南方三吴地区（今江苏、浙江一带）酷暑难耐和疾病缠身的忧虑。“夏日虽可畏，清风非穆如”则写出了夏日烈日之下，虽然有清风，但却无力消解炎热，反而显得温吞而不够清凉。接着“残春且重茧，徂暑但深居”诗人在残留的春意中寻找慰藉，却只能深居简出以避暑热。
最后两句“冻饮清凉耐，由来未可储”写出了对冷饮清凉的渴望，但这种享受难以长久，不能积存。这里的“冻饮”可能指的是古代的一种冷食或冰镇饮品，用来解暑。
诗人通过这些细腻的描绘，传达了夏日酷热中的不适与对清凉的渴望，同时也反映出人们对于自然环境变化的无力感。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
至潍城
乔林则羽栖，重渊必鳞泳。
人生大化中，行止乃不定。
耕莘方自乐，幡然荅三聘。
二疏辞汉廷，贤哉孰能竞。
好爵何必萦，卑职在求称。
兹利苟获心，外物焉足病。
潍阳冲要地，书社古云盛。
黍稷既丰穰，栋宇复辉映。
谁云其俗夸，功利务相胜。
实敦诗与书，过化赖贤圣。
区区流窜馀，无以赞官政。
政平民乃康，第恐余不佞。
岂无管幼安，高蹈辽海夐。
生刍倘可招，敢不深起敬。