围野千山暑气昏，大峨烟霭亦缤纷。
玉峰忽起三千丈，应是兜罗世界云。
《过燕渡望大峨有白气如层楼拔起丛云中》全文
- 翻译
- 周围的群山在酷热中显得昏暗模糊
峨眉山的云雾也五彩斑斓
- 注释
- 围野：周围地区。
千山：众多的山峦。
暑气：炎热的气候。
昏：模糊不清。
大峨：峨眉山。
烟霭：云雾。
缤纷：色彩斑斓。
玉峰：玉质般的山峰。
忽起：突然升起。
三千丈：极高。
兜罗世界：佛教中的兜率天，象征极乐世界。
云：云层。
- 鉴赏
这首宋代诗人范成大的《过燕渡望大峨有白气如层楼拔起丛云中》描绘了一幅夏日山景图。首句“围野千山暑气昏”写出了广阔的田野被连绵起伏的群山环绕，夏日的暑气使得景象显得有些昏暗。接着，“大峨烟霭亦缤纷”描绘了峨眉山在烟雾缭绕中显得五彩斑斓，增添了神秘与奇幻的色彩。
“玉峰忽起三千丈”是诗中的高潮，运用夸张的手法，将峨眉山的主峰形容为直冲云霄，高达三千丈，形象生动地展现了山峰的峻峭和气势。最后，“应是兜罗世界云”以神话般的想象，将这白气比作佛教传说中的兜率天宫之云，增添了诗歌的宗教意蕴和艺术魅力。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，既描绘了峨眉山的自然景观，又融入了神秘的宗教元素，展现出诗人对壮丽山川的赞美和对超凡境界的向往。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送友人罢举归东海
沧波天堑外，何岛是新罗。
舶主辞番远，棋僧入汉多。
海风吹白鹤，沙日晒红螺。
此去知投笔，须求利剑磨。
将赴京师蒜山津送客还荆渚
尊前万里愁，楚塞与皇州。
云识潇湘雨，风知鄠杜秋。
潮平犹倚棹，月上更登楼。
他日沧浪水，渔歌对白头。
送清洨上人谒信州陆员外
暂辞长老去随缘，候晓轻装寄客船。
佳句已齐康宝月，清谈远指谢临川。
滩经水濑逢新雪，路过渔潭宿暝烟。
暇日若随千骑出，南岩只在郡楼前。