轻风淡丽绣帘垂，婀娜帘开花亦随。
春草先笼红芍药，雕栏多分白棠梨。
黄鹂梦化原无晓，杜宇声消不上枝。
杨柳杨花皆可恨，相思无奈雨丝丝。
《杨花》全文
- 注释
- 轻风：微风。
淡丽：清雅美丽。
婀娜：柔美。
笼：包围。
红芍药：红色的芍药花。
雕栏：装饰华丽的栏杆。
黄鹂：鸟名，颜色鲜艳。
杜宇：杜鹃鸟。
杨柳：柳树，象征离别。
杨花：柳絮，飘忽不定。
相思：深深的思念。
雨丝丝：形容细雨连绵。
- 翻译
- 微风轻轻吹过，绣帘轻柔低垂，窗帘上的花朵也随风摇曳。
春天的草丛中，红色的芍药被绿意包围，雕栏旁白色的棠梨更显洁白。
黄鹂的梦境似乎永远无法醒来，杜鹃的叫声消失在枝头。
杨柳和杨花都让人感到厌烦，绵绵细雨中相思之情更显得无奈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的深情寄托。
"轻风淡丽绣帘垂，婀娜帘开花亦随。" 这两句以柔和的语言描述了春天的微风，它不仅使得精致的窗帘轻轻摇曳，而且伴随着花朵的开放，这种描写既展现了春日的温暖，也透露出诗人内心的细腻与柔情。
"春草先笼红芍药，雕栏多分白棠梨。" 这两句则通过对春天草木生长和花果繁盛的描绘，勾勒出了一幅生机勃勃的图画。这里的“笼”与“分”，形象地表达了植物生长之迅速与茂密。
"黄鹂梦化原无晓，杜宇声消不上枝。" 这两句以鸟语来增强诗歌的意境，黄鹂在清晨的梦幻中醒来，似乎对于它自身的歌鸣已经感到疲惫，这反映了诗人对自然界动静之美的细腻感受。
"杨柳杨花皆可恨，相思无奈雨丝丝。" 最后两句则转向了情感的表达，诗人将杨柳与杨花都归咎于可以引起愁绪，这里的“可恨”实际上是对美好事物难以持久的一种哀婉情怀。而最后一句中的“雨丝丝”，则是用来形容那种细腻而连绵的相思之情，通过不断下落的春雨来比喻这种感情的深沉与无奈。
总体来说，这首诗在描写自然美景的同时，也流露出了一种淡淡的哀愁和对逝去时光的怀念，是一首将个人情感与自然景物巧妙结合的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桐柏碑
韩公在大历，高名悬日月。
游戏翰墨场，八分独奇绝。
遥嗤程邈钝，近鄙伯喈拙。
我来桐柏巅，洗眼见碑碣。
峍屼挟风霜，钟簴粲成列。
龟跗閟琳宇，铁画照清越。
至今毡墨工，石本走胡越。
引袖拂台山，山尽字乃灭。