无子无孙一病翁，将何筋力事耕农。
官家不管蓬蒿地，须勒王租出此中。
《伤硖石县病叟》全文
- 拼音版原文全文
伤 硖 石 县 病 叟 唐 /杜 荀 鹤 无 子 无 孙 一 病 翁 ，将 何 筋 力 事 耕 农 。官 家 不 管 蓬 蒿 地 ，须 勒 王 租 出 此 中 。
- 翻译
- 一个没有子孙的老翁，他还能凭借什么力气去从事农耕呢？
官府不关心荒芜的田地，只强迫征收皇粮，这田地里的收成必须用来交租。
- 注释
- 无子无孙：没有后代。
一病翁：年老且患病的老人。
筋力：体力。
事耕农：从事农业生产。
官家：官府。
蓬蒿地：荒芜的田地。
勒：强迫征收。
王租：皇粮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈无子的农夫因病不能耕作的艰辛处境。"将何筋力事耕农"表现了老人的忧虑和无奈，强调了他的劳动力是种地的唯一依靠。"官家不管蓬蒿地"反映出官方对于贫困农民土地问题的忽视。而"须勒王租出此中"则显示了农夫对官府征收苛税的无奈和愤懑。
诗中的语言质朴，情感真挚，通过老人个人的命运抒写出当时社会底层民众的困苦生活，以及他们在面对自然灾害与官府剥削双重压迫下的悲惨处境。同时，也反映了诗人对于这类社会问题的关注和同情。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
答赠张大允文
老夫自解金陵棘，不贷头颅镜中白。
五言长城拉攞坏，千尺糟丘干欲坼。
卖身但拟作佛奴，拄口何曾问欢伯。
汝父差贪子云字，世人任学廷尉客。
偪侧何偪侧，蜗庐斗大聊自适。
春风骀荡啼?鹠，门前剥啄劳诗邮。
商声嘹亮动金石，尺素错落蟠银钩。
自云于世无所求，但愿一识韩荆州。
闻之白香山，何人得似张公子，两首诗轻万户侯。
我意或不然，汝家故事须封留。
然后归从松子游，我歌不再汝勿酬。
男儿堕地各努力，出世入世俱千秋。
题王朋梅为朱泽民画水阁图
孤云夙世一画师，丹青自结元君知。
行逢镇东两斗奇，泚笔为写无声诗。
檐牙四绾天棘丝，角影倒插寒涟漪。
空青排闼月满卮，醉睡不记东君谁。
二仙仙去亭何之，有图彷佛犹堪追。
即令此图垂亦隳，是水可亭亭可居，不朽况有诸贤辞。