千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄孙鲂秀才》
《寄孙鲂秀才》全文
发布时间:2025-12-06 00:44:26 唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[齐]韵

郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低。

书案飞飏风落絮,地苔狼藉燕衔泥。

吟窗晚凭春篁密,行径斜穿夏菜齐。

别后相思频梦到,二年同此赋闲题。

(0)
拼音版原文全文
sūnfángxiùcái
táng /

jùnlóudōngmiànqiáng西yánshēngzhú
shūànfēiyángfēngluò

táilángjièyànxián
yínchuāngwǎnpíngchūnhuángxíngjìngxié穿chuānxiàcài

biéhòuxiāngpínmèngdàoèrniántóngxián

翻译
在郡楼的东侧和寺庙墙的西侧,像颜回那样简朴的生活在低矮的竹屋里展开。
书桌上的纸张被风吹得四处飘扬,如同落下的柳絮,地上青苔杂乱无章,燕子在其中叼啄泥土筑巢。
傍晚时分,倚靠在密集春竹围成的吟诗窗前,小路从夏日蔬菜整齐的田间斜穿而过。
离别之后时常在梦中思念这里,这两年里一同赋诗题字,共度悠闲时光。
注释
郡楼:指郡府的高楼。
寺墙:寺庙的围墙。
颜子:指颜回,孔子弟子,以生活简朴、好学著称。
生涯:生活方式,生活状况。
书案:书桌。
飞飏:飞扬,形容纸张被风吹起的样子。
风落絮:比喻纸张像风中飘落的柳絮。
地苔:地面上的青苔。
狼藉:散乱不齐的样子。
吟窗:诗人常倚窗吟诗的地方。
晚凭:傍晚时依靠着。
春篁:春天的竹子。
密:茂密。
行径:小路。
别后:离别之后。
相思:相互思念。
频梦到:经常梦到。
二年:两年时间。
同此:共同经历。
赋闲题:赋诗题写,消遣时光。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又带有几分寂寞的生活场景。开篇“郡楼东面寺墙西,颜子生涯竹屋低”两句,通过对建筑和自然环境的描述,勾勒出一个幽深宁静的空间,其中“颜子生涯”的“生涯”一词暗示着一种超脱世俗的生活态度,而“竹屋低”则增添了一种隐逸的意境。

接着,“书案飞飏风落絮,地苔狼藉燕衔泥”两句,进一步渲染了这种宁静中的荒废感。书案上的纸张随风飘散,显现出时间流逝带来的遗忘;而“地苔狼藉燕衔泥”,则是对自然与人造物之间交织的生动描绘,表现了一种生命力与静谧共存的画面。

中间,“吟窗晚凭春篁密,行径斜穿夏菜齐”两句,通过窗前的吟诵和小径上的行走,展现了诗人对自然的观照与生活的体验。这里的“春篁密”和“夏菜齐”,分别勾勒出春天和夏天特有的景致,表现了诗人对于四季更迭的感受。

最后,“别后相思频梦到,二年同此赋闲题”两句,则流露出诗人对友人的思念之情。诗人在别离之后,对朋友的思念如潮水般涌来,甚至在梦中也难以忘怀。这不仅是对友情深厚的一种表达,也透露出诗人内心对于过往美好时光的眷恋。

整体而言,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了一位隐逸者对自然与生活的独特感悟,以及他对友情的珍视。诗中所蕴含的意境既有对于世俗纷扰的超脱,也有对美好时光的怀念,是一首充满哲思和情感的佳作。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

六言玉台体·其一

梁间旧燕新归,塞外行人信稀。

高树繁花漠漠,青楼细雨霏霏。

妾伴待劝寒食,邻姑竞捣春衣。

唯有妾颜憔悴,良时独怨芳菲。

(0)

诗并序·其三十六

兴生市郭儿,从头市内坐。

例有百馀千,火下三五个。

行行皆有铺,铺里有杂货。

山鄣买物来,巧语能相和。

眼勾稳物著,不肯遣放过。

意尽端坐取,得利过一倍。

(0)

诗并序·其十三

富者办棺木,贫穷席裹角。

相共唱奈河,送著空冢各。

千休即万休,永别生平乐。

志者入西方,愚人堕地狱。

掇头入苦海,冥冥不省觉。

擎头乡里行,事当逞靴袄。

有钱但著用,莫作千年调。

(0)

颂六十二首·其四十三

眷属多孜扰,染著乱心神。

亲疏未可定,何得偏憎怜。

干城无片实,渴鹿诤焰尘。

息心上空响,废念心真源。

(0)

四言曲池酺饮座铭

天地开泰,日月贞明。政教弘阐,至治隆平。

三阳应节,百卉舒荣。惠流方外,酺饮上京。

(0)

洛水南看汉王马射

君王马态骄,蹀躞过河桥。

雨息铜街静,尘飞金埒遥。

铁丝缠箭脚,玉片抱弓腰。

日□矜百中,唯看杨柳条。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com