当年司马温公力，今日宣仁圣烈尊。
哲后在天何愠喜，要令元老雪沉冤。
《次韵书事·其四》全文
- 翻译
- 当年司马温公的威望和力量
如今宣仁圣烈皇后受人尊敬
- 注释
- 司马：指司马光，北宋政治家、史学家。
温公：对司马光的尊称，因其学问道德高尚。
今日：现在。
宣仁：宋朝女皇高滔滔的庙号。
圣烈：赞美她的神圣和英勇。
哲后：智慧而贤明的皇后。
在天：指去世后在天之灵。
愠喜：愠怒或喜悦的情绪。
元老：年长而有威望的人。
沉冤：长期遭受的冤屈。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人朱翌的作品，名为《次韵书事（其四）》。从诗中可以看出，朱翌在追忆历史上的伟人司马温公（即司马光），并将之与当今圣君相比较，表达了对理想领袖的向往和对现实不满的情绪。
“当年司马温公力，今日宣仁圣烈尊。”两句通过对比，展现了诗人对于历史人物的敬仰以及对现任统治者的期待。其中，“当年”指的是过去，而“今日”则是对当前时局的点评。“司马温公力”指的是司马光以其才智和力量著称于世，这里借用来表达理想中的领导者应该具备的品质。而“宣仁圣烈尊”则是在赞美当今君主，强调其德行高尚、威严与崇敬并存。
“哲后在天何愠喜，要令元老雪沉冤。”这两句诗表达了诗人对历史不公的感慨和对未来正义的渴望。其中，“哲后”通常指的是有智慧的君主或圣贤之辈，而“在天何愠喜”则是在询问这样的理想人物若在天界，又会怎样地感到悲哀与不满。最后一句“要令元老雪沉冤”，则是希望能有人能解开历史的恩怨，恢复正义，让那些被埋没的往事得以平反。
整首诗通过对比古今、理想与现实，表达了诗人对社会正义和领袖品质的深刻思考。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
暑夜同子大伯严泛舟三潭
厌乱托逃暑，适可聊自娱。
况有素心人，同就湖上庐。
今夜天气佳，雨收片云无。
相携泛明镜，艇子轻于凫。
满载万斛凉，冲烟出菰蒲。
乱星倒山影，浸入碧玉壶。
三潭风露香，缥渺化人居。
佛灯隐荷盖，桥语惊行鱼。
奇石鬼皴面，高柳萤悬珠。
翼翼三角亭，一瞑收全湖。
山行多歧路，爱此波平铺。
窅然入深黑，遗世真吾徒。