千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《郡斋忆书事寄子履》
《郡斋忆书事寄子履》全文
发布时间:2025-12-05 02:45:29 宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[东]韵

使君居处似山中,吏散焚香一室空。

雨过紫苔惟鸟迹,夜凉苍桧起天风。

白醪酒嫩迎秋熟,红枣林繁喜岁丰。

寄语瀛洲未归客,醉翁今已作仙翁。

(0)
注释
使君:长官。
居处:住所。
山中:深山之中。
吏散:官员离去。
焚香:点燃香料。
紫苔:紫色苔藓。
鸟迹:鸟儿留下的痕迹。
夜凉:夜晚的凉意。
苍桧:古老的桧树。
天风:自然之风。
白醪:白酒。
嫩:新鲜。
秋熟:秋季成熟。
红枣林:红枣树林。
岁丰:丰收之年。
寄语:告诉。
瀛洲:传说中的海外仙境。
未归客:尚未归来的客人。
醉翁:指诗人自己。
仙翁:成仙的人。
翻译
长官的居所仿佛在山中,官员们离去后只留下一室香烟袅袅。
雨后紫苔上只有鸟儿的足迹,夜晚的清凉中老桧树似乎被天风吹动。
醇厚的白酒随着秋天的到来而成熟,大片的红枣树林象征着丰收的喜悦。
我告诉那些尚未回归的瀛洲客人,醉翁如今已经成了仙翁。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《郡斋忆书事寄子履》,描绘了郡斋清幽的生活情景。首句“使君居处似山中”表达了诗人寓居之地的宁静与远离尘世的氛围,仿佛置身于山野之中。次句“吏散焚香一室空”则进一步渲染了官署空寂,只有焚烧的香烟袅袅,显得格外静谧。

第三句“雨过紫苔惟鸟迹”,通过雨后青苔上留下的鸟爪印,展现出自然的生机和人迹罕至的清净。第四句“夜凉苍桧起天风”描绘了夜晚清凉,古老的桧树在风中摇曳,更显出环境的寂静和高洁。

第五、六句“白醪酒嫩迎秋熟,红枣林繁喜岁丰”写的是秋天丰收的景象,美酒醇厚,红枣累累,象征着生活的富饶和内心的喜悦。最后两句“寄语瀛洲未归客,醉翁今已作仙翁”则是诗人对远方朋友的问候,希望他们能感受到这里的宁静与丰收,暗示自己已经超脱世俗,享受着隐逸的乐趣。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了郡斋的清雅生活,流露出诗人淡泊名利、享受田园之乐的心境。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

寄题须记亭

橙橘年年熟,青黄满故枝。

坡仙自有见,妙语寄新诗。

好处须令记,欲记难为辞。

公意非我意,我乐公不知。

体会在何所,请观濠上时。

(0)

陈右司挽诗

麟经绝学冠名儒,科甲巍峨压隽途。

两作星郎归省户,五持玉节佩州符。

义仓睦族前贤少,犹子推恩举世无。

忝窃亲邻违一奠,不堪老涕落寒须。

(0)

感梦

前后升沈二十年,向来孤冷偶同然。

梦中许我传衣钵,敢望功名却比肩。

(0)

趋郡回

老去犹趋府,往来添客愁。

丹枫渔舍晚,花麦野田秋。

(0)

赋谢惠醋

送酒古来多旷士,乞醯今世少良邻。

庾郎寒腹便鲑菜,助我儒酸不厌频。

(0)

移菊

旋移菊本对兹辰,汲洒清泉浥细尘。

底事今犹这个在,向来曾是惜花人。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com