应是行云未拟归，变成春态媚晴晖。
深如绮色斜分阁，碎似花光散满衣。
天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。
晓来何处低临水，无限鸳鸯妒不飞。
《霞》全文
- 注释
- 拟归：打算回归。
春态媚晴晖：春天的娇媚姿态在阳光下更显美丽。
绮色：鲜艳的色彩，这里指云彩的深色。
碎似花光：像破碎的花朵般散落的光影。
销重惨淡：乌云消散后的暗淡。
镜中闲照：镜子中的悠闲倒影。
低临水：靠近水面。
鸳鸯：古代象征夫妻恩爱的鸟类。
妒不飞：因为嫉妒而不敢飞翔。
- 翻译
- 行云未曾打算回归，如今展现出春天的娇媚，在晴朗的阳光下更显绚丽。
那云彩如同深色的绸缎，斜斜地映在阁楼上，又像是碎花般的光影洒满了衣裳。
天空中的乌云即将消散，显得暗淡而沉重，镜子中的倒影却模糊不清。
清晨，有谁低低地靠近水面，那无数的鸳鸯因嫉妒而不敢飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日美好的景象，天气晴好，云彩变幻，春意盎然。诗人巧妙地运用了“行云”、“春态媚晴晖”等词汇，将自然界的美丽与女性的柔媚联系起来，营造出一种生动活泼的画面。
“深如绮色斜分阁，碎似花光散满衣。”两句则更进一步描写了春光中的细节。这里的“绮色”指的是窗帘的颜色，而“斜分阁”则是说阳光透过窗帘斜射进来；“碎似花光”则形容阳光被装饰品切割得如同散落的花瓣，洒满了衣衫。这样的描写不仅展现了诗人对细节的观察，更展示了其艺术表现力。
接下来的“天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。”则是一种超然物外的心境体验。诗人通过“天际”和“镜中”的对比，表达了一种既有远观之感又不失内省之意的艺术效果。
最后，“晓来何处低临水，无限鸳鸯妒不飞。”则是一幅静谧的早晨景象。诗人在这里运用“晓来”、“低临水”的描写，营造出一种宁静而又充满生机的氛围。同时，“无限鸳鸯妒不飞”则透露出诗人对美好时光的珍惜和留恋之情。
总体来说，这首诗通过细腻的笔触和鲜活的语言，展现了诗人对春天景色的深刻感悟以及其内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
韩琮
韩琮：生卒不祥，于唐宣宗时出为湖南观察使，大中十二年（858）被都将石载顺等驱逐，之后，唐宣宗不但不派兵增援，支持韩琮消灭叛将，反而指派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使，把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官，无闻。同名清朝官员。朝代：唐 籍贯：后历中书舍 生辰：858
- 猜你喜欢
赠李侍御尊公七帙
白发沧江上，三朝百岁人。
花间留胜事，李下识前身。
经术高贤嗣，才名弱齿臻。
匣尊鸾诰重，庭舞豸袍新。
玉杖初传赐，瑶卮不记巡。
蟠桃呈永日，霜橘荫馀春。
暮景鸥盟固，仙龄鹤算均。
犹闻颂嵩岳，欢动两河民。