千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《援藤》
《援藤》全文
发布时间:2025-12-03 10:59:55 宋 / 张炜   形式: 七言律诗  押[支]韵

援藤穿藓扣云扉,清足高标显翠楣。

风月任随时事改,江山不被世情移。

虽无白酒留君醉,却有青编可自怡。

朱紫纷纷徒说贵,隐居真乐几曾知。

(0)
拼音版原文全文
yuánténg
sòng / zhāngwěi

yuánténg穿chuānxiǎnkòuyúnfēiqīnggāobiāoxiǎncuìméi

fēngyuèrènsuíshíshìgǎijiāngshānbèishìqíng

suībáijiǔliújūnzuìquèyǒuqīngbiān

zhūfēnfēnshuōguìyǐnzhēncéngzhī

注释
援藤:攀援藤蔓。
穿藓:穿过苔藓。
云扉:云雾缭绕的门扉。
翠楣:翠绿的屋檐。
风月:自然景色。
随时事改:随世间变迁。
江山:江山壮丽。
世情:世俗情感。
白酒:美酒。
青编:书籍。
自怡:自我陶醉。
朱紫:华丽官服。
徒说贵:空谈高贵。
隐居:隐居生活。
真乐:真正快乐。
翻译
攀援藤蔓穿过长满苔藓的门扉,清雅的身影高洁如标,显现在翠绿的屋檐。
风月的变化随世间事态变迁,江山的壮丽不会被世俗情感所改变。
虽然没有美酒让你沉醉,但书籍却能自我陶醉。
那些华丽的官服和地位只是空谈高贵,真正的快乐又有多少人能体验到隐居的乐趣呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"援藤穿藓扣云扉,清足高标显翠楣"中的“援藤”指的是攀住藤蔓,“藓”是苔藓,即地面的青苔,而“云扉”和“翠楣”则形象地描绘了一种超凡脱俗的居所,给人一种仙境般的感觉。诗人通过这样的描述,展现了自己对于自然美好的融入与享受。

"风月任随时事改,江山不被世情移"表达了诗人对自然界的顺应和接受,同时也强调了自然之美是超越世俗情感的,是恒久不变的。这两句通过“风月”和“江山”的意象,传递出一种超然物外的心境。

"虽无白酒留君醉,却有青编可自怡"中的“白酒”常被用来比喻欢乐和宴饮,而“青编”可能指的是书籍或琴瑟等艺术享受。诗人虽然没有豪华的宴席,但通过阅读和艺术来获得心灵上的满足和愉悦。

"朱紫纷纷徒说贵,隐居真乐几曾知"则是对那些追求物质财富(“朱紫”常指贵重之物)的世人进行反思。诗人通过“隐居”一词,表达了自己对于内心世界的珍视和对外界功名利禄的淡漠。

整首诗流露出一种超脱红尘、享受自然与精神生活的意境,是诗人对于理想生活状态的一种描绘。

作者介绍

张炜
朝代:清   字:子昭   生辰:一○九四~?

杭(今浙江杭州)人(《江湖后集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖后集》收有《芝田小诗》一卷。诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗著·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编为一卷
猜你喜欢

题黎泉山吟卷二首·其二

杜说在山泉水清,泉山诗好称诗名。

如今山外正多事,泉出山来应太平。

(0)

题修水黄公端梅溪二首·其二

此地梅花非隐沦,向来双井属诗人。

如今添著调梅手,却与江南作好春。

(0)

山中吟七首·其一

幽幽山上松,泠泠松下井。

白石当银床,青萝作脩绠。

山翁独酌馀,无客可堪请。

葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

(0)

梅花集句·其二○九

雪消春力展,林雪似芳菲。

独映孤松色,烦君问是非。

(0)

梅花集句·其一五二

雪中多日静,春富野人家。

废苑荒堤外,谁知改岁华。

(0)

梅花集句·其一五○

素面凝香雪,孤根尚惹苔。

春风有馀力,一一为愁开。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com