古来富贵蹈危机，乐性安贫莫谓非。
未及功名苍鬓改，欲从疏懒五湖归。
《依韵和孙秀才朱长官见寄·其一》全文
- 翻译
- 自古以来，追求富贵的人常常面临危险，享受快乐、安于贫穷也不应被视为不对。
还没有等到功成名就，头发就已经斑白了，想要随心所欲地过上悠闲懒散的生活，回归江湖。
- 注释
- 蹈：经历,陷入。
危机：危险的情况。
乐性：享受快乐。
安贫：安于贫穷。
莫谓：不要说。
功名：功业和名声。
苍鬓：斑白的头发。
疏懒：悠闲懒散。
五湖：泛指江湖，代指隐居生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《依韵和孙秀才朱长官见寄(其一)》。诗中，诗人以古代富贵者常面临危机为引子，强调了知足常乐、安于贫穷的生活态度，并表达了对功名利禄的淡泊，以及对归隐江湖、享受宁静生活的向往。"未及功名苍鬓改"一句，流露出诗人对时光流逝的感慨，认为功成名就可能来不及，不如及时放下束缚，回归自然。整体上，此诗体现了诗人超脱世俗、追求内心平静的人生态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
至鄂期年以饟事不给于诗己亥夏五月廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午后南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公·其十
人生邂逅适相欢，一曲高歌行路难。
频寄诗筒君勿厌，种花持钓是闲官。