嫖姚何日破重围，秋草深来战马肥。
已有孔明传将略，更闻王导得神机。
阵前鼙鼓晴应响，城上乌鸢饱不飞。
何事小臣偏注目，帝乡遥羡白云归。
《闻官军继至未睹凯旋》全文
- 拼音版原文全文
闻 官 军 继 至 未 睹 凯 旋 唐 /韦 庄 嫖 姚 何 日 破 重 围 ，秋 草 深 来 战 马 肥 。已 有 孔 明 传 将 略 ，更 闻 王 导 得 神 机 。阵 前 鼙 鼓 晴 应 响 ，城 上 乌 鸢 饱 不 飞 。何 事 小 臣 偏 注 目 ，帝 乡 遥 羡 白 云 归 。
- 翻译
- 何时嫖姚将军能突破敌人的重重包围，秋草茂盛之处，战马肥壮等待出征。
已经听说孔明的兵法被传承，又听闻王导也掌握了神奇的战术。
战鼓在晴空下应声响起，城墙上的乌鸦饱食后不愿飞翔。
为何我这小小臣子偏偏注目于此，只能遥远地羡慕那归隐于白云间的神仙生活。
- 注释
- 嫖姚：指汉代名将霍去病，以其勇猛善战著称。
重围：重重包围，形容敌人防线严密。
孔明：诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，以智谋著称。
将略：用兵的策略和方法。
王导：东晋时期的名臣，协助司马睿建立东晋王朝，有军事才能。
神机：神奇的计策或机谋。
鼙鼓：古代军中的一种大鼓，用于指挥作战。
乌鸢：乌鸦和鸢鹰，这里代指战场上的腐肉。
偏注目：特别关注，集中视线。
帝乡：指皇帝居住的地方，这里代指朝廷或权力中心。
白云归：借指归隐山林，过着与世无争的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争即将到来的紧张氛围和战事的重要性。"嫖姚何日破重围"表达了对战争胜利时刻的期待，"秋草深来战马肥"则形象地展示了战争前的准备和军力雄厚的情况。接下来的"已有孔明传将略，更闻王导得神机"暗示着作者对军事谋略的重视，以及对能征善战之人的赞赏。
"阵前鼙鼓晴应响，城上乌鸢饱不食"生动地描绘了战争前的紧张气氛和战场上的准备情况。最后的"何事小臣偏注目，帝乡遥羡白云归"则透露出诗人作为普通臣子，对于国家大事关心备至，同时又不失一份超然物外、心向故乡的怀念之情。
整首诗语言凝练，意境深远，既展现了战争的紧迫感，也流露出个人对于和平与归属的情感。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
雨霁登连天观
高台十日不曾登，雨后支藤拄晚晴。
城外诸峰迎落照，松根细草总斜明。
眼穿岭北书不到，秋入海南愁顿生。
只有荷花旧相识，风前翠盖为人倾。
杨村园户栽芙蓉为堑一路凡数万枝
杨村江上绕江园，十里霜红烂欲燃。
都种芙蓉作篱落，真将锦绣裹山川。
晚妆照水密如积，春色入秋寒更鲜。
客舍瓶中两三朵，可怜向客强婵娟。
题榠查红叶
榠查将叶学丹枫，戏与攀条撼晚风。
一片飞来最奇绝，碧罗袖尾滴猩红。