光摇剑外使星还，天阁平跻侍从班。
暂命剖符开广府，先声指日定诸蛮。
浮江大旆翩翻去，过岭新恩次第颁。
济俗有谋方适用，卷舒应在笑谈间。
《送广州刘待制》全文
- 拼音版原文全文
送 广 州 刘 待 制 宋 /金 君 卿 光 摇 剑 外 使 星 还 ，天 阁 平 跻 侍 从 班 。暂 命 剖 符 开 广 府 ，先 声 指 日 定 诸 蛮 。浮 江 大 旆 翩 翻 去 ，过 岭 新 恩 次 第 颁 。济 俗 有 谋 方 适 用 ，卷 舒 应 在 笑 谈 间 。
- 翻译
- 剑光摇曳，使者归来星夜行，天宫阶梯上，侍从排列整齐。
暂时受命，持符节治理广大府地，声威如日，迅速平定各方蛮夷。
大旗飘扬，沿江而下，越过山岭，新的恩惠依次颁布。
治世之策，正当其时，灵活运用，一切都在谈笑间完成。
- 注释
- 剑外：剑门之外，泛指边疆地区。
星还：星夜归程，形容使者行动迅速。
天阁：皇宫中的阁楼。
剖符：古代分封诸侯或任命官职的信物。
广府：广阔的府地，可能指广东或其他广域。
次第：依次，按顺序。
济俗：救济民间，改善风俗。
卷舒：比喻策略的运用，或收放自如。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人金君卿为送别广州刘待制而作，表达了对友人的赞美和对其出使广州的期许。首句“光摇剑外使星还”，描绘了使者归来时的荣耀景象，剑外之地，星光闪烁，显现出使者的重要地位。次句“天阁平跻侍从班”则赞美刘待制能进入朝廷高层，侍奉皇帝。
“暂命剖符开广府”写出了刘待制此次任务的特殊使命，即以临时任命的身份前往广州，开启新的政务。接下来，“先声指日定诸蛮”预示他将以威望和智慧迅速平定地方事务，展现出对蛮夷的控制力。
“浮江大旆翩翻去，过岭新恩次第颁”通过描绘使者乘船离去的场景，以及沿途将恩泽逐步分发给民众的情景，表现了他的仁政和公正。最后两句“济俗有谋方适用，卷舒应在笑谈间”，高度评价了刘待制既有深思熟虑的策略，又能在轻松应对中解决问题，显示出他的才能和风度。
整体来看，这是一首充满敬意与祝福的送别诗，赞扬了刘待制的使命重大和能力出众。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游一云寺
散步出平林，穷攀度高岭。
遥闻梵呗音，遂入招提境。
晨台耸翠屏，菊泉注金井。
丈室禅灯明，祗园佛日永。
青浮云一丘，碧破天万顷。
古桧结重阴，疏篁散清影。
寺深山更幽，雨至风忽猛。
绕径莓苔生，凭轩衣袂冷。
坐久不知还，盘桓弄馀景。
胜游俱幻迹，悠然动深省。