玉酒醺人底易醒，月低梅影恰三更。
只嫌老眼清无睡，不道松声听到明。
《醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首·其一》全文
- 注释
- 玉酒：美酒。
醺：使...微醉。
底：究竟，到底。
易：容易。
醒：醒来。
月低：月色低垂。
梅影：梅花的倒影。
恰：恰好。
三更：深夜三点。
只嫌：只是遗憾。
老眼：老花眼。
清无睡：清晰却无法入睡。
不道：没想到。
松声：松树的声音。
听到明：直到天明。
- 翻译
- 美酒使人微醺，容易清醒。
月色低垂，梅花倒影映在深夜三点左右。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者在一个寒冷的夜晚，酒醉后难以入睡的情景。"玉酒醺人底易醒"表明酒力尚浓，但却无法让人沉醉至深睡，反而是清醒的状态。此时，外面月色低垂，梅影朦胧，只有夜深了，可时间才到三更（古代计时法，晚上九点到十一点）。
"只嫌老眼清无睡"一句，则透露出作者虽年迈却仍旧难以安然入睡，这种清醒不仅是肉体上的，更像是一种精神状态的写照。紧接着，"不道松声听到明"则显示了夜晚的寂静，只有松树在风中沙沙作响，而这种声音竟然也能持续到天亮。
整首诗通过对夜晚景象和个人感受的描绘，展现了一种独特的生活体验和内心世界。作者通过这番描述，不仅传达了夜不能寐的孤独与清醒，更有对生命流逝、光阴荏苒的深刻感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
次韵史伯强
金陵望京江，与子俱异乡。
以胶投漆中，非子吾谁望。
平生山林愿，儿乳宁可断。
招子独不来，同谁弋凫雁。
乖离念存没，一饭再三歇。
往者十年梦，在者千里别。
寄声问平安，此去何时还。
炽火暖浊酒，此盟安可寒。