剡剡风生晚，娟娟月上初。
白沙眠騄骥，清浪浴鲟鱼。
竟欲从君饮，犹便读我书。
斜阳不到处，墙角树扶疏。
《晚兴和冲卿学士》全文
- 拼音版原文全文
晚 兴 和 冲 卿 学 士 宋 /王 安 石 剡 剡 风 生 晚 ，娟 娟 月 上 初 。白 沙 眠 騄 骥 ，清 浪 浴 潭 鱼 。竟 欲 从 君 饮 ，犹 便 读 我 书 。斜 阳 不 到 处 ，墙 角 树 扶 疏 。
- 翻译
- 夜晚微风吹起，明亮的月亮刚刚升起。
白马在洁白的沙滩上安睡，大鱼在清澈的波浪中沐浴。
我真想和你一同饮酒，还能边喝边读我的书。
夕阳照不到的阴凉角落，只有墙角的树木稀疏摇曳。
- 注释
- 剡剡：形容风声轻柔。
娟娟：明亮的样子，形容月亮。
白沙：洁白的沙滩。
騄骥：骏马。
鲟鱼：一种大型淡水鱼。
竟欲：真想。
从君：跟随你。
犹便：还能够。
斜阳：夕阳。
不到处：照不到的地方。
墙角树：墙角的树。
扶疏：稀疏不密集。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜景图，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己与友人的交情和书籍的共鸣。
"剡剡风生晚，娟娟月上初"两句，设置了一个清凉而宁静的夜晚场景。"剡剡"形容微风的声响，如同轻柔的音乐；"娟娟"则形容明亮且圆润的月亮，刚刚升起，给人以温馨之感。
接下来的"白沙眠騄骥，清浪浴鲟鱼"，描绘了夜晚的自然景象。"白沙"可能是指河岸或湖边的细软沙滩，"眠騄骥"则是一种美丽的意象，传达了一种安静与祥和；"清浪"形容水波清澈，而"浴鲟鱼"则展现了夜晚水中生物的活跃。
"竟欲从君饮，犹便读我书"表明诗人希望与友人一起享受这宁静美好的时光，同时也表现出诗人对知识和阅读的热爱。这里的"饮"不仅指饮酒，更有共度时光之意。
最后两句"斜阳不到处，墙角树扶疏"则描绘了日影与环境之间的关系。"斜阳"是倾斜的阳光，而"不到处"则表明阳光还未照到某些地方；"墙角树扶疏"则是一种生长在墙角，枝叶参差有致的形象。
整首诗通过对夜景的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对自然美与精神寄托的深切体验。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢